Terms for subject Finances containing Zugang

German	French
Bedingung für den Zugang zur Tätigkeit	condition d'accès à l'activité
bevorrechtigter Zugang	accès privilégié
freier Zugang zu einer Quote	libre accès à une quote-part
Maßnahme,die eine bevorrechtigen Zugang schafft	mesure établissant un accès privilégié
präferentieller Zugang zum Gemeinschaftsmarkt	accès préférentiel au marché de la Communauté
präferentieller Zugang zum Gemeinschaftsmarkt	accès préférentiel au marché communautaire
präferenzieller Zugang zum Gemeinschaftsmarkt präferentieller Zugang zum Gemeinschaftsmarkt	accès préférentiel au marché de la Communauté
Verbot des bevorrechtigten Zugangs staatlicher Stellen zu Finanzinstitutionen	interdiction de l'accès privilégié des autorités publiques aux institutions financières
vertraglicher Zugang	accès contractuel
Zugang zu dem geregelten Markt	accès au marché réglementé
Zugang zu den Kapitalmärkten	accès au marché des capitaux
Zugang zu den Mittelnder Bank	accès aux ressources de la Banque
Zugang zu den Mittelnder Bank	accès aux ressources
Zugang zu einer Finanzierungsquelle	accès au crédit
Zugang zu Finanzdienstleistungen in Euro	accès à des services financiers en euros
Zugang zu Finanzierungsmitteln im Biotechnologiesektor	Accès aux financements dans le secteur de la biotechnologie
Zugang zu Finanzierungsquellen	accès au crédit
Zugang zu Krediten	accès au crédit
Zugang zum Fremdfinanzierung	accès au financement externe