Terms for subject Metallurgy containing Verteilung

German	French
diese ungleichmaessige Verteilung der ledeburitischen Karbide ist nicht zu vermeiden	cette répartition irrégulière des carbures lédéburitiques est inévitable
Regelung der Verteilung des Durchbrennpunktes	gestion du point de percée
Verteilung der Gruben zum Gelände	distribution des puits selon le terrain
Verteilung der Porositaeten	répartition des porosités
Verteilung der Restspannungen	répartition des efforts résiduels
Verteilung der Saume in der Randzone der Bloecke	disposition des cernes dans la zone de peau des lingots
Verteilung der Schmelzstoffe	répartition des matières à fondre
Verteilung des Roheisens	distribution de la fonte