Terms containing Schutzmaßnahme

Subject	German	French
environ.	aktive Schutzmaßnahme	mesure de protection active
fin.	Ausschuss für Schutzmaßnahmen	comité de sauvegarde
econ., market.	Ausschuß für Schutzmaßnahmen	Comité des sauvegardes
commer., polit.	befristete Schutzmaßnahme	mécanisme de défense temporaire
commer., polit.	befristete Schutzmaßnahme	MDT
gen.	Beratender Ausschuss für die Schutzmaßnahmen - Island	Comité consultatif pour les mesures de sauvegarde - Islande
gen.	Beratender Ausschuss für die Schutzmaßnahmen - Norwegen	Comité consultatif pour les mesures de sauvegarde - Norvège
gen.	Beratender Ausschuss für die Schutzmaßnahmen - Schweiz	Comité consultatif pour les mesures de sauvegarde - Suisse
gen.	Beratender Ausschuss für die Schutzmaßnahmen - Türkei	Comité consultatif pour les mesures de sauvegarde - Turquie
nat.res.	Einrichtung für Bekämpfungsmaßnahmen und Schutzmaßnahmen	poste d'entretien équipé pour combattre et protéger
gen.	elektronische Schutzmaßnahme	contre contre-mesure électronique
gen.	elektronische Schutzmaßnahmen	contre contre-mesures électroniques
gen.	elektronische Schutzmaßnahmen	ccme
gen.	elektronische Schutzmaßnahmen	contre-contre-mesures électroniques
commer., polit.	handelspolitische Schutzmaßnahme	mesure de défense commerciale
commer., polit.	handelspolitische Schutzmaßnahme der Gemeinschaft	instrument communautaire de défense commerciale
law, commer., polit.	im Falle von Dumping oder Subvention getroffene handelspolitische Schutzmaßnahme	mesure de défense commerciale en cas de dumping ou de subventions
commer., polit.	im Rahmen der handelspolitischen Schutzmaßnahmen durchgeführte Untersuchung	enquête de défense commerciale
environ.	passive Schutzmaßnahme	mesure de protection passive
IT	physische Schutzmaßnahmen	protection physique
construct.	Schutzmaßnahmen auf der Baustelle	travaux de consolidation
econ.	Schutzmaßnahmen gegen Betrug	prévention des fraudes
environ.	Schutzmaßnahmen gegen Gase	mesures de protection contre les gaz
health.	tiergesundheitliche Schutzmaßnahme	mesure de protection sanitaire
market.	Unterausschuß für Schutzmaßnahmen	sous-comité des mesures de protection
law	Verfahren bei Schutzmaßnahmen	procédure de sauvegarde
law	Verfahren zur Ergreifung von Schutzmaßnahmen	Procédure de sauvegarde
law	vorläufige Schutzmaßnahme	sauvegarde de justice
law	vorübergehende Schutzmaßnahme	mesure de protection temporaire
fin.	Übereinkommen über Schutzmaßnahmen	accord sur les sauvegardes
gen.	Übereinkommen über Schutzmaßnahmen	Accord sur les sauvegardes