| Subject | German | French |
| patents. | Biere, Mineralwässer und kohlensäurehaltige Wässer, alkoholfreie Getränke und Präparate für die Zubereitung von Getränken, ausgenommen solche auf der Grundlage von Kaffee, Tee, Kakao und Milchgetränke | bières, eaux minérales et gazeuses, boissons non-alcooliques et préparations pour faire des boissons (à l'exception de celles à base de café, de thé ou de cacao) |
| patents. | Getränke auf der Grundlage von Schokolade, Kakao, Kaffee oder Tee | boissons à base de chocolat, cacao, café ou thé |
| patents. | Kaffee, Kaffee-Ersatz, Tee und Kakao, einschließlich Getränke daraus | café, succédanés du café, thé et cacao, y compris boissons à base de ces produits |
| patents. | Kaffee, Tee | café, thé |
| patents. | Kaffee, Tee, Kakao | café, thé, cacao |
| patents. | Kaffee, Tee, Kakao, Kaffee-Ersatzmittel | café, thé, cacao, succédanés du café |
| patents. | Kaffee, Tee, Kakao, Schokolade, Präparate und Getränke auf Schokoladen-, Kakao- oder Kaffeebasis | café, thé, cacao, chocolat, produits et boissons à base de chocolat, cacao ou café |
| patents. | Kaffee, Tee, Kakao, Zucker | café, thé, cacao, sucre |
| patents. | Kaffee, Tee, Kakao, Zucker, Reis, Tapioka, Kaffee-Ersatzmittel | café, thé, cacao, sucre, riz, tapioca, succédanés du café |
| patents. | Kaffee, Tee, Kakao, Zucker, Reis, Tapioka, Sago, Kaffee-Ersatzmittel 30 | café, thé, cacao, sucre, riz, tapioca, sagou, succédanés du |
| patents. | Kaffee, Tee, Kakao, Zucker, Reis, Tapioka, Sago, Kaffee-Ersatzmittel, Mehle und Getreidepräparate, Brot, feine Backwaren und Konditorwaren, Speiseeis | café, thé, cacao, sucre, riz, tapioca, sagou, succédanés du café, farine et préparations à base de céréales, pain, pâtisserie et confiserie, glaces comestibles |
| patents. | Kaffee- und Tee-Ersatzmittel | succédanés du café et du thé |
| patents. | Tee, Kaffee, Kakao, Trinkschokolade | thé, café, cacao, chocolat à boire |
| patents. | Tee, Kakao, Zucker, Reis, Tapioka, Sago, Kaffee-Ersatzmittel | thé, cacao, sucre, riz, tapioca, sagou, succédanés de café |
| agric. | Untergruppe " Kaffee, Tee " | Sous-groupe " Café, thé " |
