Terms for subject Health care containing Dienste

German	French
arbeitsmedizinischer Dienst	service d'hygiène industrielle
betriebsaertzlicher Dienst	service de médecine du travail
der Beamte ist für den Fall von Berufskrankheiten und bei Krankheit und Unfällen ausserhalb des Dienstes gesichert	le fonctionnaire est couvert contre les risques de maladie professionnelle et les risques de la vie privée
Dienste der Grundgesundheitsfürsorge	services de santé primaires
Dosimetrie-Dienst	service de dosimétrie
ermächtigte arbeitsmedizinische Dienste	service agréé de médecine du travail
innovationsorientierter spezialisierter Dienst	fournisseur innovateur de services spécialisés
Jugendpsychiatrischer Dienst	service psychiatrique scolaire
kantonale Kommission für den schulärztlichen Dienst	commission cantonale pour le service médical scolaire
schulpsychologischer Dienst	service de psychologie et d'orientation scolaires
schulzahnärztlicher Dienst	service dentaire scolaire
schulärztlicher Dienst	service médical scolaire
Telediagnose-Dienst	service de télé-diagnostic
Tele-Pathologie-Dienst	service de télépathologie
Tier, das der Lebensmittelgewinnung dient	animaux producteurs d'aliments
Tier, das der Lebensmittelgewinnung dient	animaux destinés à la consommation
Tierart, die der Lebensmittelgewinnung dient	espèce animale productrice d'aliments
Tierarzneimittel, das zur Anwendung bei Tieren, die der Lebensmittelgewinnung dient, bestimmt ist	médicament vétérinaire pour animaux producteurs d'aliments
zahnärztlicher Dienst	service dentaire
Übereinkommen über die betriebsärztlichen Dienste	Convention sur les services de santé au travail, 1985