Terms for subject Labor law containing Dienste

German	French
Arbeiter im öffentlichen Dienst	ouvrière dans un service public
Arbeiter im öffentlichen Dienst	ouvrier dans un service public
Arbeiterin im öffentlichen Dienst	ouvrier dans un service public
Arbeiterin im öffentlichen Dienst	ouvrière dans un service public
Beauftragte des selektiven Dienstes	préposéau placement sélectif
Beauftragter des selektiven Dienstes	préposéau placement sélectif
betriebsärtlicher Dienst	service d'hygiène du travail
Beurteilungsvorschriften für den Auswärtigen Dienst	Directive sur la notation BZ
Bund der Gewerkschaften der Europaïschen Beamten,Internationale des oeffentlichen Dienstes,Internationaler Bund Freier Gewerkschaften	Fédération des Syndicats du Personnel des organisations Européennes,Internationale du Service Public,Confédération Internationale des Syndicats libres
dem Dienst fernbleiben	s'absenter
Direktion öffentlicher Dienst	Direction de la Fonction publique
Gleichbehandlung an Arbeitsplätzen im öffentlichen Dienst	égalité de traitement dans les emplois publics
Gruppenchef technische Dienste	cheffe d'équipe des services techniques
Gruppenchef technische Dienste	chef d'équipe des services techniques
Gruppenchefin technische Dienste	cheffe d'équipe des services techniques
Gruppenchefin technische Dienste	chef d'équipe des services techniques
im aktiven Dienst	en activité
Internationale des oeffentlichen Dienstes	Internationale des services publics
Kanzleibeamter im diplomatischen Dienst	fonctionnaire de chancellerie diplomatique
Kanzleibeamtin im diplomatischen Dienst	fonctionnaire de chancellerie diplomatique
Leiter Soziale Dienste	cheffe des services sociaux
Leiter Soziale Dienste	chef des services sociaux
Leiterin Soziale Dienste	cheffe des services sociaux
Leiterin Soziale Dienste	chef des services sociaux
Lohn- und Gehaltsmasse pro Kopf im öffentlichen Dienst	masse salariale par tête dans les administrations publiques
Lohntechnischer Dienst	Service pour le régime technique des salaires
Schweizerischer Verband des Personals öffentlicher Dienste	Syndicat suisse des services publics
unbefugtes Fernbleiben vom Dienst	absence non couverte
Unterbrechung des Dienstes oder Ausscheiden aus dem Dienst	interruption ou cessation des fonctions
Vorarbeiter technischer Dienst	contremaîtresse du service technique
Vorarbeiter technischer Dienst	contremaître du service technique
Vorarbeiterin technischer Dienst	contremaître du service technique
Vorarbeiterin technischer Dienst	contremaîtresse du service technique