Terms for subject Employment containing Der

German	French
alle Gruppen der IAO	mandants de l'OIT
alle Gruppen der IAO	les constituants de l'OIT
Aufteilung der Arbeitszeit	répartition du temps de travail
berufliche Tätigkeiten auf dem Gebiet der Architektur	professionnels exerçant dans le domaine de l'architecture
Beschäftigung in der öffentlichen Verwaltung	emplois relevant de l'administration publique
den Arbeitskraeften eine produktive Wiederbeschaeftigung sichern	assurer aux travailleurs un réemploi productif
Einebnung der Löhne	resserrement de l'éventail hiérarchique
Entwicklung der Arbeitslosenquote	évolution du taux de chômage
Entwicklung der Arbeitslosigkeit	évolution du taux de chômage
Europäische Regionalorganisation des internationalen Bundes der Privatangestellten	Organisation régionale européenne de la fédération internationale des employés, des techniciens et des cadres
Fachausschuss für die Freizügigkeit der Arbeitnehmer	Comité technique pour la libre circulation des travailleurs
flexiblere Organisation der Arbeit	flexibilité du travail
Grünbuch Überarbeitung der Richtlinie über Berufsqualifikationen	Livre vert Moderniser la directive sur les qualifications professionnelles
in der Landwirtschaft tätige Erwerbsbevölkerung	population active agricole
Karrierebonus für alle Forscher, die im Ausland waren	bonification de carrière pour les chercheurs ayant séjourné à l'étranger
Leitlinien für beschäftigungspolitische Maßnahmen der Mitgliedstaaten	Lignes directrices pour les politiques de l'emploi des États membres
Nivellierung der Löhne	resserrement de l'éventail hiérarchique
Schicht- und Ruhezeiten der Besatzung	amplitude et temps de repos de l'équipage
Staffelung der Löhne und Gehälter, Lohnunterschiede	hiérarchie
Verringerung der Unterschiede zwischen den Löhnen Lohngruppen	resserrement de l'éventail hiérarchique
volle Ausschöpfung der menschlichen Arbeit	rendement humain
Übereinkommen über den Schutz des Vereinigungsrechts und über Verfahren zur Festsetzung der Beschäftigungsbedingungen im öffentlichen Dienst	Convention concernant la protection du droit d'organisation et les procédures de détermination des conditions d'emploi dans la fonction publique
Übereinkommen über die Arbeitsbedingungen der Plantagenarbeiter	Convention concernant les conditions d'emploi des travailleurs des plantations
Übereinkommen über die Regelung der Arbeitszeit im Handel und in Büros	Convention concernant la réglementation de la durée du travail dans le commerce et dans les bureaux