Terms for subject General containing Arbeitskraft

German	French
Angebot an qualifizierten Arbeitskräften	offre de main-d'oeuvre qualifiée
Anpassung der Arbeitskräfte an die industriellen Wandlungsprozesse	adaptation des travailleurs et travailleuses aux mutations industrielles
Ausschuss für Arbeitskräfte und Sozialfragen	Comité de la main-d'oeuvre et des affaires sociales
behinderte Arbeitskräfte	travailleurs handicapés
Drittländer, aus denen Arbeitskräfte abwandern	pays tiers exportateurs de main-d'oeuvre
Fachkräfte, spezialisierte Arbeitskräfte	main-d'oeuvre spécialiste
familienfremde Arbeitskräfte	main d'oeuvre non familiale
freiwerdende Arbeitskräfte	main d'oeuvre libérée
gelernte Arbeitskräfte, Facharbeiter	main-d'oeuvre qualifiée
Mobilität der Arbeitskräfte	mobilité professionnelle
Mobilität der Arbeitskräfte	mobilité de la main-d'oeuvre
Rückstrom der Arbeitskräfte	reflux de main-d'oeuvre
Stellung von Arbeitskräften	fourniture de personnel
strahlenexponierte Arbeitskräfte	travailleurs exposés aux rayonnements ionisants
Tauglichkeit der Arbeitskraft	aptitude du travailleur
Transfer von Ausrüstungen und Arbeitskräften	transfert des équipements et des travailleurs
verfügbare Arbeitskräfte	main-d'oeuvre disponible
ärztliche Überwachung der strahlenexponierten Arbeitskräfte	surveillance médicale des travailleurs exposés
Übereinkommen über die Gleichheit des Entgelts männlicher und weiblicher Arbeitskräfte für gleichwertige Arbeit	Convention concernant l'égalité de rémunération entre la main-d'œuvre masculine et la main-d'œuvre féminine pour un travail de valeur égale
Übereinkommen über die Gleichheit des Entgelts männlicher und weiblicher Arbeitskräfte für gleichwertige Arbeit	Convention sur l'égalité de rémunération
Übereinkommen über die Verbände ländlicher Arbeitskräfte und ihre Rolle in der wirtschaftlichen und sozialen Entwicklung	Convention sur les organisations de travailleurs ruraux, 1975
überwachende Arbeitskräfte	personnel d'encadrement