German | French |
Abteilung Alters-und Hinterlassenenversicherung | Division assurance vieillesse et survivants |
Alter, in dem die Police erlischt | âge à terme |
Alter/s/leistung | prestation de vieillesse |
Alters-Kinderrente | rente pour enfant |
Alters-Kinderrente | rente d'enfant |
Alters-und Hinterlassenenversicherung | assurance-vieillesse et survivants |
anerkanntes Alter | âge reconnu exact |
bei Alter zustehende Leistungen | prestation de vieillesse |
berufliche Alters-,Hinterlassenen- und Invalidenvorsorge | 2ème pilier |
berufliche Alters-,Hinterlassenen- und Invalidenvorsorge | prévoyance professionnelle |
berufliche Alters-,Hinterlassenen- und Invalidenvorsorge | deuxième pilier |
berufliche Alters-,Hinterlassenen- und Invalidenvorsorge | prévoyance professionnelle vieillesse, survivants et invalidité |
Eidgenössische Beschwerdekommission der beruflichen Alters-,Hinterlassenen-und Invalidenvorsorge | Commission fédérale de recours en matière de prévoyance professionnelle viellesse,survivants et invalidité |
Eidgenössische Rekurskommission der Alters-,Hinterlassenen-und Invalidenversicherung für die im Ausland wohnenden Personen | Commission fédérale de recours en matière d'assurance-vieillesse,survivants et invalidité pour les personnes résidant à l'étranger |
Eintritt/s/alter | âge d'entrée |
erreichtes Alter | âge atteint |
flexibler Alters/rücktritt | retraite à la carte |
Hauptabteilung Alters-,Hinterlassenen-und Invalidenvorsorge | Division principale prévoyance-vieillesse,survivants et invalidité |
vorgezogene Leistung bei Alter | prestation anticipée de vieillesse |
älterer Langzeitarbeitsloser | assuré âgé frappé par un chômage de longue durée |
älterer Langzeitarbeitsloser | assurée âgée frappée par un chômage de longue durée |