Subject | German | Greek |
commun., IT | Datenaustausch von Terminal zu Terminal | επικοινωνία από τερματικό σε τερματικό |
commun., IT | Datenaustausch zwischen Verwaltungen | ανταλλαγή δεδομένων μεταξύ των διοικήσεων |
commun., IT | Datenaustausch zwischen Verwaltungen | ανταλλαγή στοιχείων μεταξύ δημοσίων διοικήσεων |
commun., IT | Datenaustausch zwischen Verwaltungen | ανταλλαγή δεδομένων μεταξύ δημοσίων διοικήσεων |
IT | dynamischer Datenaustausch | δυναμική ανταλλαγή δεδομένων |
fin., IT | EDV-System für den Datenaustausch zwischen den Wertpapierbörsen der Gemeinschaft | μηχανογραφικό σύστημα ανταλλαγής δεδομένων μεταξύ των χρηματιστηρίων της Κοινότητας |
commun., IT | elektronischer Datenaustausch | ηλεκτρονική ανταλλαγή παραστατικών στοιχείων |
commun., IT | elektronischer Datenaustausch | ηλεκτρονική ανταλλαγή εγγράφων |
commun., IT | elektronischer Datenaustausch | ανταλλαγή ηλεκτρονικών δεδομένων |
comp., MS | elektronischer Datenaustausch | ηλεκτρονική ανταλλαγή δεδομένων |
environ. | Elektronischer Datenaustausch | εναλλαγή ανταλλαγή ηλεκτρονικών δεδομένων |
commun., IT | elektronischer Datenaustausch für Verwaltung, Handel und Transport | ηλεκτρονική ανταλλαγή παραστατικών στοιχείων για την διοίκηση, το εμπόριο και τις μεταφορές |
IT | Ende des Datenaustauschs | τέλος ανταλλαγής |
gen. | Eurocontrol-Norm für die Darstellung des Datenaustauschs in der Flugsicherung | παρουσίαση των ανταλλασσόµενων δεδοµένων των υπηρεσιών διαχείρισης της εναέριας κυκλοφορίας |
environ. | Gemeinschaftsaktion über Datenaustausch zwischen Verwaltungen | πρόγραμμα ανταλλαγής εγγράφων μεταξύ διοικήσεων |
environ. | Gemeinschaftsaktion über Datenaustausch zwischen Verwaltungen | Ανταλλαγή δεδομένων μεταξύ διοικήσεων |
gen. | hochrangige Kontaktgruppe EU-USA zu Datenschutz und Datenaustausch | Ομάδα επαφής υψηλού επιπέδου ΕΕ/ΗΠΑ για την προστασία και ανταλλαγή δεδομένων |
commun., IT | höherer,transaktionsorientierter Datenaustausch | επεξεργασία δοσοληψίας |
commun., IT | höherer,transaktionsorientierter Datenaustausch | επεξεργασία συναλλαγών |
IT | Informationsverbund für den Datenaustausch zwischen den Verwaltungen in der Gemeinschaft | τηλεματική ανταλλαγή δεδομένων μεταξύ δημοσίων διοικήσεων στην Κοινότητα |
IT | Mehrjährige Gemeinschaftsaktion zur Unterstützung des transeuropäischen Telematikverbunds für den Datenaustausch zwischen Verwaltungen | Πολυετής κοινοτική δράση σχετικά με τη λειτουργία διευρωπαϊκών τηλεματικών δικτύων ανταλλαγής δεδομένων μεταξύ δημοσίων διοικήσεων |
crim.law., IT | Netzanwendung für sicheren Datenaustausch | ασφαλής εφαρμογή δικτύου ανταλλαγής πληροφοριών |
health., pharma. | Norm für den Datenaustausch | πρότυπο ανταλλαγής δεδομένων |
commun., transp., industr. | Online-Datenaustausch | απευθείας ανταλλαγή δεδοµένων |
health., pharma. | Standard für den Datenaustausch | πρότυπο ανταλλαγής δεδομένων |
commun., IT | verbindungsloser Datenaustausch | ασυνδεσιμική μετάδοση |
commun., IT | verbindungsloser Datenaustausch | μετάδοση χωρίς συνδέσεις |
commun., IT | Vorschriften der Vereinten Nationen für den elektronischen Datenaustausch in Verwaltung, Handel, Transport und Verkehr | ηλεκτρονική ανταλλαγή παραστατικών στοιχείων για την διοίκηση, το εμπόριο και τις μεταφορές |
life.sc. | Zentrum für hemisphärischen Datenaustausch | κέντρο ανταλλαγής ημισφαιρίου |