Terms for subject Transport containing Höhe

German	Dutch
Absetzen mit hoher Sinkgeschwindigkeit	hoge-snelheid uitwerping
absolute Höhe	ware hoogte
angenommene Höhe für den Triebwerkausfall	aangenomen hoogte van motoruitval
Ausbau bestehender Strecken für hohe Geschwindigkeiten	aanpassen van huidige spoorlijnen aan supersnelle treinen
berichtigte Höhe	gekalibreerde hoogte
Erhaltung eines hohen Sicherheitsniveaus	handhaven van een hoog niveau van veiligheid
Fahrzeug mit hoher hypothetischer Geschwindigkeit	rijtuig met hoge hypothetische snelheid
Fluggastbrücke mit variabler Höhe	loopbrug met regelbare hoogte
für den Langstreckenflug beste Höhe	optimale lange-afstandskruishoogte
große Höhe	grote hoogte
Gruppe auf hoher Ebene "Hochgeschwindigkeitsnetz"	Groep op hoog niveau "hoge-snelheidsnet"
Güterwagen mit hohen Wänden	open wagen met hoge wanden
Güterwagen mit hohen Wänden	wagen met hoge wanden
Güterwagen mit hohen Wänden	kolenwagen
hoelzernes hohes Leitwerk	havendam uitgevoerd als hooge houten steiger
Hohe See	open zee
hohe See	open zee
hoher Bahnsteig	hoog perron
hoher Geschwindigkeitsbereich	hoog bereik
hohes Ufer	hooge oever
hohes Verkehrsaufkommen	druk verkeer
hohes Verkehrsaufkommen	zeer druk verkeer
Horizontalschnitt durch die Nische eines hohen Zylinderschuetzes	horizontale doorsnede over de schacht van een hooge cylinderschuif
Höhe bei Leergewicht	hoogte,ledig
Höhe der Eingabe in Laderaum	laadhoogte
Höhe der Schwelle der Notausgänge	nooduitgangdrempelhoogte /noodluikdrempelhoogte
Höhe für den Langstreckenflug	lange-afstandskruishoogte
Höhe für den Triebwerkausfall	hoogte waarop een motor uitvalt/een motorstoring zich voordoet
Höhe im Schwebezustand	hoogte in zwevende toestand
Höhe im Schwimmzustand	hoogte in drijvende toestand
Höhe über Boden	hoogte boven de grond
Höhe über Boden	bodemspeling
Höhe über dem Flughafen	hoogte boven het vliegveld
Höhe über Grund	absolute hoogte
Höhe über NN	ware hoogte
Höhe über Schienenoberkanteüber S.O.	hoogte boven B.S.
Höhen- und Steuerkurshaltung	modus voor handhaving van de hoogte en koers
Internationales Übereinkommen über Maßnahmen bei Ölverschmutzungsunfällen auf hoher See	Internationale conventie ter voorkoming van zeewaterverontreiniging door ongevallen met koolwaterstoffen
Kleinkabinenbahn mit hoher Fahrzeugfolge	vervoer met kleine kabines en hoge snelheid
kombinierte Höhen-und Querruder	hoogterolroeren
kombinierte Höhen-und Querruder	elevons
kritische Höhe	kritieke hoogte
leichter Ganzzug mit hoher Geschwindigkeit	snelle lichte gesloten goederentrein
lichte Höhe	spleethoogte
Lokomotive für hohe Geschwindigkeiten	sneltreinlocomotief
maximal zugelassene Höhe	maximum toegestane vlieghoogte
metazentrische Höhe	metacentrumhoogte MG
metazentrische Höhe	metacenterhoogte MG
mit hoher Energie austretendes Teil	niet-insluiting van hoogenergetische brokstukken
Nenn-Tragfähigkeit von Staplern mit hohem Hub	nominale capaciteit van heftrucks voor grote hefhoogte
offener Güterwagen mit hohen Wänden	kolenwagen
offener Güterwagen mit hohen Wänden	open wagen met hoge wanden
offener Güterwagen mit hohen Wänden	wagen met hoge wanden
piezometrische Höhe	piëzometrische stijghoogte
Reifen mit hoher Tragfähigkeit	high flotation-band
Schacht fuer hohes Zylinderventil	schacht voor hooge cylinderschuif
Schienenstösse in gleicher Höhe	tegenover elkaar liggende lassen
simulierte Höhe	nagebootste hoogte
Verkehr mit sehr hohen Geschwindigkeiten	hogesnelheidsverkeer
Versuche bei hohen Geschwindigkeiten	proefnemingen ten behoeve van rijden met zeer hoge snelheden
Vertikalschnitt durch ein hohes Zylinderventil	verticale doorsnede van een hooge cylinderschuif
Wagen mit hohem Laufwiderstand	"slechte loper"
Wagen mit hohem Laufwiderstand	slecht lopende wagen
Wagen mit hohem Rollwiderstand	"slechte loper"
Wagen mit hohem Rollwiderstand	slecht lopende wagen
wirkliche Tragfähigkeit von Staplern mit hohem Hub	werkelijke capaciteit van heftrucks voor grote hefhoogte
zu hoher Luftdruck	te hoge spanning
zuletzt angewiesene Höhe	laatst toegewezen hoogte