Terms for subject Marketing containing nicht

German	Italian
auf Gemeinschaftsebene nicht liberalisierte Ware	prodotto non liberalizzato a livello comunitario
Entgelt für nicht zugestellten Anruf	prezzo della chiamata non completata
nicht abgeladen	prodotti
nicht abgeladen	merci
nicht abgerechnete Leistungen	servizi in corso su ordinazione
nicht ausgeglichene Position in Währungen	posizione non compensata in valuta
nicht bestellt	non richiesto
nicht einbezahltes Aktienkapital	capitale azionario non versato
nicht-exklusiver Vertrag	non-esclusiva
nicht-monetäres Aktiva	attivo non monetario
nicht reproduzierbares Sachvermögen	beni non riproducibili
nicht vermittelter Teilnehmeranschluß	linea locale non commutata
nicht verwendete übertragene Mittel	riporti non utilizzati
nicht vorverpacktes Gut	merce non condizionata
nicht zurechenbare Restkosten	costo residuo non imputabile
nicht übliche Zahlungsbedingung	procedura di pagamento atipica
noch nicht verbuchte Einnahmen	entrate da imputare
Rückstellung für nicht einschätzbare Risiken	riserva su perdite non identificate
Verordnung vom 3.Juni 1998 über die Änderung von Erlassen im Zusammenhang mit der Revision der Einfuhrbelastung von Fettmischungen und der Umtarifierung von Zuckermais,Nahrungsmittelzubereitungen aus nicht gerösteten Getreideflocken und Zubereitungen auf der Grundlage von Kaffee	Ordinanza del 3 giugno 1998 che modifica atti normativi in connessione con la revisione dell'imposizione all'importazione delle miscele di grassi e la riclassificazione del granoturco dolce,di preparazioni alimentari ottenute a base di fiocchi di cereali non tostati e di preparazioni a base di caffè
Zuordnung eines Gegenstands zu einem nicht besteuerten Taetigkeitsbereich	destinazione di un bene ad un settore di attività non assoggettato