| German | Italian |
| Abfaelle aus der Reinigung von Eisenbahn- und Strassentransporttanks, Chemikalien enthaltend | rifiuti della pulizia di vagoni cisterne ed autocisterne contenenti prodotti chimici |
| Abfaelle aus der Reinigung von Eisenbahn- und Strassentransporttanks, oelhaeltig | rifiuti della pulizia di vagoni cisterne ed autocisterne contenenti oli |
| Abfaelle aus der Reinigung von Lagertanks, Chemikalien enthaltend | rifiuti della pulizia di serbatoi di stoccaggio contenenti prodotti chimici |
| Abfaelle aus der Reinigung von Lagertanks, oelhaltig | rifiuti della pulizia di serbatoi di stoccaggio contenenti oli |
| Abfaelle aus der Reinigung von Transport- und Lagertanks ausser 05 00 00 und 12 00 00 | rifiuti della pulizia di serbatoi per trasporto e stoccaggio tranne 05 00 00 e 12 00 00 |
| Abfaelle aus der Waesche, Reinigung von mechanischen Zerkleinerungen des Rohmaterials | rifiuti da operazioni di lavaggio, pulizia e macinazione della materia prima |
| Abfaelle aus der Waesche und Reinigung von Mineralien | rifiuti derivanti dal lavaggio e dalla pulitura di minerali |
| Abfälle aus der Reinigung von Transport-und Lagertanksaußer 05 00 00 und 12 00 00 | rifiuti della pulizia di serbatoi per trasporto e stoccaggiotranne 05 00 00 e 12 00 00 |
| Becken zur mechanischen Reinigung | tamburo di deferrizzazione |
| biologische Reinigung | depurazione naturale |
| "Clean-Strip"-Reinigung mit Hilfe eines Hochdruckwasserstrahlers | pulizia mediante getti di acqua ad altissima pressione |
| Erde aus der Waesche und Reinigung von Zuckerrueben | terra derivante da operazioni di pulizia e lavaggio delle barbabietole |
| Gichtgas/reinigung | depurazione del gas d'altoforno |
| katalytische Reinigung von Industrie-Abwasser | purificazione catalitica di effluenti industriali |
| Physikalisch-chemische Reinigung | depurazione fisico-chimica |
| Reinigung durch den Boden | depurazione attraverso il suolo |
| Reinigung getrennter Medienströme | depurazione di correnti separate di effuenti |
| Schlaemme aus Waschen, Reinigung, Schaelen, Zentrifugieren und Abtrennen | fanghi derivanti da operazioni di lavaggio, pulizia, sbucciatura, centrifugazione e separazione di componenti |
| Sonderaktionsprogramm zur Reinigung der Küstenzone | programma d'azione speciale di ripulitura delle zone costiere |
| Synthetische Reinigungs-/Waschmittel | detergente sintetico |
