 |
| Subject | German | Russian |
| gen. | das Klima hier ist ihm nicht zuträglich | здешний климат не полезен ему |
| gen. | ein zuträgliches Klima | благотворный климат |
| gen. | eine zuträgliche Nahrung | здоровое питание |
| gen. | etwas oder jmd Dat. zuträglich sein | пойти на пользу кому-либо, чему-либо (Пример из австрийского журнала: Bisher ist die Tatort-Popularität meiner Arbeit eher zuträglich, weil sie das Interesse an meinen kleineren Projekten schürt. ludvi) |