Terms containing zerdrücken

Subject	German	Russian
gen.	ein Ei in der Hand zerdrücken	раздавить в руке яйцо
gen.	ein Glas in der Hand zerdrücken	раздавить в руке стакан
gen.	eine Spinne zerdrücken	раздавить паука
inf.	eine Träne zerdrücken	незаметно вытереть слезу
inf.	eine Träne zerdrücken	прослезиться
inf.	eine Träne zerdrücken	смахнуть слезинку
gen.	eine Träne zerdrücken	незаметно смахнуть слезу
inf.	jemanden zu Brei zerdrücken	душить кого-либо в своих объятиях
inf.	jemanden zu Mus zerdrücken	изничтожить (кого-либо)
gen.	mehrere Wagen wurden bei dem Eisenbahnunglück zerdrückt	во время железнодорожной катастрофы было сплющено несколько вагонов
gen.	mehrere Wagen wurden bei dem Eisenbahnunglück zerdrückt	во время железнодорожной катастрофы было раздавлено несколько вагонов
meat.	nicht zerdrücktes Eingetüm	нераздробленные внутренности (напр., мозг)
meat.	nicht zerdrücktes Eingeweide	нераздробленные внутренности (напр., мозг)
shipb.	Zerdrücken der Ladung	раздавливание груза
tech.	zerdrücken durchdrücken	продавливать
tech.	zerdrücken durchdrücken	продавить
tech.	zerdrückte Kohle	раздавленный уголь
geol.	zerdrückte Kohle	перемятый уголь
food.ind.	zerdrückte Wacholderbeeren	толчёные ягоды можжевельника
meat.	zerdrücktes Eingetüm	внутренности хрупкой консистенции
meat.	zerdrücktes Eingetüm	легкораздробляемые внутренности (напр., мозг)
meat.	zerdrücktes Eingetüm	внутренности непрочной консистенции
meat.	zerdrücktes Eingeweide	внутренности хрупкой консистенции
meat.	zerdrücktes Eingeweide	легкораздробляемые внутренности (напр., мозг)
meat.	zerdrücktes Eingeweide	внутренности непрочной консистенции
gen.	etwas zu Quatsch zerdrücken	превратить что-либо в месиво
gen.	etwas zu Quatsch zerdrücken	превратить что-либо в кашу