DictionaryForumContacts

   German
Terms containing zerdrücken | all forms | exact matches only
SubjectGermanRussian
gen.ein Ei in der Hand zerdrückenраздавить в руке яйцо
gen.ein Glas in der Hand zerdrückenраздавить в руке стакан
gen.eine Spinne zerdrückenраздавить паука
inf.eine Träne zerdrückenнезаметно вытереть слезу
inf.eine Träne zerdrückenпрослезиться
inf.eine Träne zerdrückenсмахнуть слезинку
gen.eine Träne zerdrückenнезаметно смахнуть слезу
inf.jemanden zu Brei zerdrückenдушить кого-либо в своих объятиях
inf.jemanden zu Mus zerdrückenизничтожить (кого-либо)
gen.mehrere Wagen wurden bei dem Eisenbahnunglück zerdrücktво время железнодорожной катастрофы было сплющено несколько вагонов
gen.mehrere Wagen wurden bei dem Eisenbahnunglück zerdrücktво время железнодорожной катастрофы было раздавлено несколько вагонов
meat.nicht zerdrücktes Eingetümнераздробленные внутренности (напр., мозг)
meat.nicht zerdrücktes Eingeweideнераздробленные внутренности (напр., мозг)
shipb.Zerdrücken der Ladungраздавливание груза
tech.zerdrücken durchdrückenпродавливать
tech.zerdrücken durchdrückenпродавить
tech.zerdrückte Kohleраздавленный уголь
geol.zerdrückte Kohleперемятый уголь
food.ind.zerdrückte Wacholderbeerenтолчёные ягоды можжевельника
meat.zerdrücktes Eingetümвнутренности хрупкой консистенции
meat.zerdrücktes Eingetümлегкораздробляемые внутренности (напр., мозг)
meat.zerdrücktes Eingetümвнутренности непрочной консистенции
meat.zerdrücktes Eingeweideвнутренности хрупкой консистенции
meat.zerdrücktes Eingeweideлегкораздробляемые внутренности (напр., мозг)
meat.zerdrücktes Eingeweideвнутренности непрочной консистенции
gen.etwas zu Quatsch zerdrückenпревратить что-либо в месиво
gen.etwas zu Quatsch zerdrückenпревратить что-либо в кашу