Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
German
⇄
Dutch
English
French
Italian
Japanese
Russian
Ukrainian
Terms
for subject
Missiles
containing
von
|
all forms
|
exact matches only
German
Russian
Abgabe
von
Brennstoff
подача горючего
Abheben
von
der Mondfähre
старт с лунной посадочной кабины
Abweichung der Erde
von
der Kugelgestalt
несферичность Земли
Abweichung
von
der wahren Richtung
отклонение от заданного направления
Angaben
von
Zielen
характеристики цели
Ansteuern
von
Himmelskörpern
наведение с небесных тел
(естественных или искусственных)
Anzahl
von
Umläufen um die Erde
количество оборотов
спутника
вокруг Земли
auf eine Höhe
von
... km bringen
выводить на высоту ... км
Auffinden
von
Fehlern
поиск ошибок
Darstellung
von
Daten in Maschinensprache
представление данных в форме машинного кода
durch einen Funkbefehl
von
der Erde aus
по команде с Земли
Einhaltung
von
Minimalforderungen
обеспечение минимальных тактико-технических требований
Einschleppen
von
Mikro-Organismen
проникновение микроорганизмов в КЛА
Einschleppen
von
Mikro-Organismen
занесение микроорганизмов в КЛА
Entfernung
von
Abfallstoffen
удаление отходов жизнедеятельности
Ermittlung
von
Zielunterlagen
определение координат цели
Generation
von
Raumfahrzeugen
поколение КЛА
Gesetz
von
Aktion und Reaktion
закон равенства действия и противодействия
Kranz
von
Triebwerken
кольцевое расположение двигателей
Kranz
von
Triebwerken
кольцо двигателей
Leistungsoptimierung
von
Solarzellen-Generatoren
выбор оптимальной мощности солнечных батарей
Leitgitter
von
dem Turbinenrad
направляющий аппарат турбины
Masse
von
Energiequelle
масса источника энергии
mit Hilfe
von
elektrischen Triebwerken lageorientieren
ориентировать с помощью электрических ракетных двигателей
Rakete
von
großer Reichweite
ракета дальнего действия
Raketentriebwerk
von
morgen
ракетный двигатель будущего
Reduktion
von
Schweremessungen
приведение силы тяжести к условиям уровня моря
Stabilisierung
von
Hand vornehmen
переходить на стабилизацию при помощи ручного управления
Start
von
der Luft aus
воздушный старт
Start
von
einem Schienenstrang aus
старт с железнодорожной платформы
Start
von
See aus
пуск с поверхности моря
Steuerung
von
Erde
управление с Земли
System
von
Steuertriebwerken
система рулевых двигателей
Umsetzung
von
Masse in Energie
превращение массы в энергию
Umwandlung
von
Druck in Geschwindigkeit
преобразование энергии давления в кинетическую энергию
Verhältnis
von
Nutzlast zu Gesamtmasse
отношение веса полезного груза к стартовому весу
(ракеты)
Verhältnis
von
Nutzlast zu Gesamtmasse
относительный вес полезного груза
Voreinstellung
von
Lenk Programmgebern
предварительная установка программных датчиков управления
Wernher
von
Braun
Вернер фон Браун
(
I. Havkin
)
Get short URL