German | Russian |
sich an die Arbeit heranmachen | взяться за работу |
sich an die Lösung einer Aufgabe heranmachen | взяться за решение задачи |
sich heranmachen | приниматься (напр., за какую-либо работу) |
sich heranmachen an A | подходить |
sich heranmachen an A | приставать (к кому-либо; напр., со своими ухаживаниями) |
sich heranmachen | приближаться (к кому-либо, к чему-либо) |
sich heranmachen an A | браться |
sich unauffällig an jemanden heranmachen | незаметно подкрасться (к кому-либо) |