Terms for subject General containing schwanger gehen

German	Russian
mit dem Gedanken schwanger gehen	носиться с мыслью
mit etwas schwanger gehen	задумывать (что-либо)
mit etwas schwanger gehen	вынашивать (планы и т. п.)
mit Unglück schwanger gehen	быть чреватым роковыми последствиями
schwanger gehen	быть беременной