Terms for subject Mechanic engineering containing für

German	Russian
Amt für Standardisierung	Комитет стандартов ГДР (до 1973 г.)
Amt für Standardisierung, Messwesen und Warenprüfung	Комитет стандартов, метрологии и испытания товаров (ГДР)
Aufbewahrungskasten für Lehrdorne	ящик с гнёздами для хранения калибров
Ausschuss für Einheiten und Formelgrößen	Комитет по единицам измерения и буквенным обозначениям
Bundesanstalt für Materialprüfung	Федеральный институт испытания материалов (ФРГ)
Deutsche Gesellschaft für Metallkunde	Немецкое общество металловедения (ФРГ)
Deutsche Gesellschaft für Standardisierung	Немецкое общество стандартизации (ГДР, до 1972 г.)
Deutscher Verband für Materialprüfung	Немецкое общество испытания материалов (ФРГ)
Deutscher Verein für Vermessungswesen	Немецкое научно-техническое общество метрологии (ФРГ)
Deutsches Amt für Messwesen	ГДР Германская палата мер
Deutsches Amt für Messwesen und Warenprüfung	Комитет по метрологии и испытанию товаров (ГДР, до 1973 г.)
Fachausschuss vom Deutschen Normenausschuss für Akustik	отдел акустики комитета стандартов ФРГ
Fernzeiger für Drehzahlmessungen	дистанционный указатель частоты вращения
für Bedienung mehrerer Funktionsaggregaten	широкого профиля (механик, машинист dolmetscherr)
Gesellschaft für Standardisierung	научно-техническое общество по стандартизации
Institut für Rationalisierung und Organisation	Институт рационализации и организации производства (ГДР)
technische Unterlagen für den Maschinenbau	техническая документация машиностроения (Sergei Aprelikov)
Verband für Arbeitstudien	Общество нормирования труда (ФРГ)
Werkzeugmaschinen für spanlose Formung	кузнечно-прессовое оборудование
Wissenschaftlich-Technische Gesellschaft für Mess- und Automatisierungstechnik	научно-техническое общество по измерительной и автоматической аппаратуре
Zentralinstitut für Automatisierung	Центральный институт автоматизации (ГДР)
Zentralinstitut für Fertigungstechnik des Maschinenbaues	Центральный институт технологии машиностроения (ГДР)
Zentralinstitut für Gießereitechnik	Центральный институт литейного производства (ГДР)
Zentralinstitut für Schweißtechnik	центральный институт сварки