DictionaryForumContacts

   German
Terms containing durchschneiden | all forms | exact matches only
SubjectGermanRussian
textileBandeisen-Durchschneiderкусачки для резки железной обвязки (кип)
pomp.das Schiff durchschneidet die Wogenкорабль рассекает волны
gen.das Tal durchschneidet das Gebirgeдолина прорезает горную цепь
fig.die Lebensader durchschneidenперерезать жизненный нерв
pulp.n.paperDurchschneiden der Pappeразрезание картонной папки (на форматном валу)
med.Durchschneiden des kindlichen Kopfesпрорезывание головки плода
jarg.Kehle durchschneidenперерезать глотку (Zabolotskihmm)
obst.Nabelschnur durchschneidenперерезать пуповину (Лорина)
gen.seine Worte durchschneiden mir das Herzего слова ранят моё сердце
gen.sich durchschneidenпрогрызть (сеть, тенёта; о животных)
gen.sich durchschneidenпрокусить
nautic.Wellen durchschneidenрассекать волны