Terms for subject Law containing bekleiden

German	Russian
bekleidete Funktion	занимаемая должность
bekleidete Stellung	занимаемая должность
das Amt eines Richters bekleiden	состоять в должности судьи
Dienststellung bekleiden	занимать служебное положение (Лорина)
ein Amt bekleiden	состоять в должности
ein Amt bekleiden	исправлять должность
ein Amt bekleiden	занимать место
ein Amt bekleiden	занимать должность
eine Funktion bekleiden	занять должность
eine Stelle bekleiden	состоять в должности
eine Stellung bekleiden	занять пост
eine Stellung bekleiden	занимать должность
einen Posten bekleiden	занять пост
Führungsposition bekleiden	занимать руководящую должность (Лорина)
mehrere Funktionen zugleich bekleiden	работать по совместительству на штатных должностях
mehrere Ämter zugleich bekleiden	совместительствовать
mehrere Ämter zugleich bekleiden	работать по совместительству на штатных должностях
Verbot, ein bestimmtes Amt zu bekleiden	определение о запрещении занимать определённые должности
Verbot, mehrere Funktionen in derselben oder in anderen Organisationen gleichzeitig zu bekleiden	запрет совмещения должностей
zwei Funktionen zugleich bekleiden	работать по совместительству на штатных должностях
zwei Ämter zugleich bekleiden	совместительствовать
zwei Ämter zugleich bekleiden	работать по совместительству на штатных должностях