Terms containing Zufluss

Subject	German	Russian
hydrol.	Absperrung des Zuflusses zur Turbine	отключение турбины
hydrol.	Absperrung des Zuflusses zur Turbine	прекращение притока к турбине
water.suppl.	Absperrung des Zuflusses zur Turbine	прекращение притока воды к турбине
gen.	außerordentlicher Zufluss von ausländischem Kapital	необычный приток иностранного капитала
gen.	der Zufluss an Devisen	приток валюты
gen.	der Zufluss an frischer Luft	приток свежего воздуха
gen.	der Zufluss an Kapital	приток средств
gen.	der Zufluss an Mitteln	приток капитала
gen.	die Banken haben einen großen Zufluss an Geld	у банков большие поступления
oil	einseitiger Zufluss	односторонний напор
ocean.	festlandischer Zufluss	материковый сток
ocean.	festländischer Zufluss	материковый сток
water.suppl.	gleichbleibender Zufluss	постоянный приток
water.suppl.	gleichbleibender Zufluss	неизменный приток
oil	industriell nutzbarer Zufluss	промышленный приток
oil	industrieller Zufluss	промышленный приток
oil	konrollierbarer Zufluss	управляемый приток
oil	kumulativer Zufluss	суммарный приток
mining.	Methode der Lösung von Aufgaben des Zuflusses zur Bohrlochgruppe in der Schicht mit der entfernten Speisekontur	метод решения задач притока к группе скважин в пласте с отдалённым контуром питания
oil	nichtstationärer Zufluss	неустановившийся приток
oil	nichtstationärer Zufluss	нестационарный приток
water.suppl.	oberirdischer Zufluss	приток поверхностных вод
oil	stationärer Zufluss	установившийся приток
oil	stationärer Zufluss	стационарный приток
hydrol.	Summenkurve der Zuflüsse	интегральная кривая притока
water.suppl.	Summenkurve der Zuflüsse	интегральная кривая стока
water.suppl.	unterirdischer Zufluss	приток подземных вод
water.suppl.	wechselnder Zufluss	прерывистый приток
water.suppl.	wechselnder Zufluss	непостоянный приток
law	Zufluss-Abfluss-Prinzip	приходно-расходный принцип (при исчислении налога)
fin.	Zufluss der Devisen	прилив иностранной валюты
econ.	Zufluss der Direktinvestitionen	приток прямых инвестиций (Лорина)
oil	Zufluss unter Normbedingungen	приток при нормальных условиях
oil	Zufluss unter Normbedingungen	приток в нормальных условиях
gen.	Zufluss von ausländischem Kapital	приток иностранного капитала
IMF.	Zufluss von Beteiligungskapital	приток акционерного капитала
oil	Zufluss von der Bohrlochsohle	донный приток
f.trade.	Zufluss von Einkommen	приток доходов
fin.	Zufluss von finanziellen Mitteln	приток финансовых ресурсов
oil	Zufluss von Gas	приток газа
f.trade.	Zufluss von Geldmitteln	прилив денежных средств
fin.	Zufluss von Kapital	приток капитала
econ.	Zufluss von Privatkapital	притока частного капитала (z.B. in ein Unternehmen Abete)
oil	Zufluss von Öl	приток нефти
nat.res.	Zufluß-Einzugsgebiet eines Sees	водосборный бассейн озера
nat.res.	Zufluß zum Speicher	приток воды в водохранилище
nat.res.	Zufluß zum Speicher	приток в водохранилище
oil	zweiseitiger Zufluss	двусторонний напор