German | Russian |
der reine Waisenknabe gegen jemanden sein | в подмётки не годиться (кому-либо) |
der reine Waisenknabe gegen jemanden sein | быть сущим младенцем по сравнению (с кем-либо) |
ein reiner Waisenknabe sein | в подмётки не годиться (gegen jemanden Viola4482) |
ein Waisenknabe gegen jemanden sein | быть сущим младенцем по сравнению (с кем-либо) |
ein Waisenknabe gegen jemanden sein | в подмётки не годиться (кому-либо) |