 |
| German | Russian |
| elektronischer Taster | электронный контактный датчик |
| 2-Hand Taster | кнопка двуручного управления (Dimka Nikulin) |
| Not-Aus-Taster | кнопка аварийного останова (der ~) |
| Not-Aus-Taster | кнопка аварийного выключения (der ~) |
| periodischer Taster | импульсный элемент (в системе прерывистого регулирования) |
| rastender Taster | кнопка с фиксацией (Исаев Дмитрий) |