 |
| German | Russian |
| an den Tag bringen | обнаруживать |
| an den Tag bringen | проявлять |
| an den Tag kommen | проявляться |
| die Hundert Tage | Сто дней (вторичное правление Наполеона I с 20 марта до 22 июня 1815 г.) |
| G-Tag | день начала операции (Andrey Truhachev) |
| G-Tag | день начала боевых действий (Andrey Truhachev) |
| nach Jahr und Tag | когда-нибудь |
| nach Jahr und Tag | спустя много времени |
| Tag der deutschen Einheit | День объединения Германии |