Terms for subject Electrochemistry containing Prüfung

German	Russian
Chromatüberzug-Prüfung	испытание хроматного покрытия
Chronopotentiometrische Prüfung	хронопотенциометрическое исследование
elektrochemische Prüfung	электрохимическое испытание
gasvolumetrische Prüfung	коррозионное испытание измерением объёма выделившегося газа (водорода)
Huey-Prüfung	метод определения склонности нержавеющей стали к межкристаллитной коррозии (кипячение в течение 48 часов в 60%-нoй HNO3)
Hull-Zelle Prüfung	исследование электролита в ячейке Хулла
Kohen-Prüfung	метод Коена для определения чистоты и структуры цинка (в 10%-нoй H2SO4)
Kupfersulfat-Prüfung	испытание пористости Cu-Ni-, Cu-Ni-Cr-покрытий на Zn и Zn-сплавах (в растворе: 5 г CuSO4 5Н2О, 1 г CuCO3 в 95 см3 Н2О в течение 3 мин.)
Phosphatschicht-Prüfung	испытание фосфатного покрытия
Phosphatschicht-Prüfung	испытание фосфатной плёнки
Strauß-Prüfung	метод определения склонности сварных соединений аустенитной нержавеющей стали 18/8 к межкристаллитной коррозии (образец нагревают до 500—700°, выдерживают 72 ч в кипящем растворе конц. H2SO4 CuSO4 (13 г/л) и испытывают на изгиб)
Strauß-Prüfung	метод Штрауса
technologische Prüfungen	технологические испытания
Underwood-Prüfung	ф. н. способа испытания на коррозию подшипников (масло распыляется воздухом на поверхность образца)
zerstörungsfreie Prufüng	неразрушающий способ контроля
zerstörungsfreie Prufüng	гамма-дефектоскопия
zerstörungsfreie Prufüng	испытание без разрушения образца