Terms containing Nocken

Subject	German	Russian
energ.ind.	Ablaufflanke des Nockens	сбегающая поверхность кулачка
engin.	Ablaufkante des Nockens	сбегающая часть профиля кулачка
auto.	Ablaufseite des Nockens	сбегающая часть кулачка
auto.	Ablaufseite des Nockens	затылочная часть кулачка
energ.ind.	Anlauf des Nockens	набегающая часть кулачка
energ.ind.	Anlauf des Nockens	набег кулачка
engin.	Anlaufkante des Nockens	набегающая часть профиля кулачка
auto.	Anlaufkurve des Nockens	кривая набегания профиля кулачка
energ.ind.	Anlaufkurve des Nockens	начальная кривая кулачка
auto.	Anlaufseite des Nockens	набегающая сторона профиля кулачка
energ.ind.	Auflaufflanke des Nockens	набегающая поверхность кулачка
energ.ind.	Bewegungsverhältnisse des Nockens	динамические свойства кулачка
shipb.	Doppel-Nocken-Antirack-Verschluss	двойной кулачковый затвор с противоперекосом (контейнера)
energ.ind.	flach ansteigender Nocken	кулачок с пологим подъёмом
energ.ind.	flach ansteigender Nocken	кулачок с плавным подъёмом
el.	flacher Nocken	плоский кулачок
energ.ind.	Flanke des Nockens	рабочая поверхность кулачка
engin.	gemeinschaftlicher Nocken für Ein- und Auslass	общий кулачок для впуска и выпуска
energ.ind.	geradflankiger Nocken	тангенциальный кулачок
engin.	Grundkreis des Nockens	основная окружность кулачка
energ.ind.	harmonischer Nocken	гармонический кулачок
energ.ind.	hohlflankiger Nocken	вогнутый кулачок
weld.	impulsgebender Nocken	командный упор
weld.	impulsgebender Nocken	командный кулачок
energ.ind.	konkavflankiger Nocken	вогнутый кулачок
energ.ind.	konvexflankiger Nocken	выпуклый кулачок
energ.ind.	Kopfkreisteil des Nockens	носок кулачка
energ.ind.	Leerlaufseite des Nockens	затылок кулачка
el.	nachlaufendes Nocken	кулачковый следящий элемент
mil.	Nocken des Schaltbolzens	сектор переводчика вида огня (пулемёта)
mil.	Nocken des Schalthebels	сектор переводчика вида огня (автомата)
mil.	Nocken des Unterbrechers	вырез шептала одиночного огня (автомата)
mil.	Nocken für den Ansatz des Sperrhebels	взвод автоспуска (автомата)
engin.	Nocken für Rückwärtsfahrt	кулачок заднего хода
engin.	Nocken für Vorwärtsfahrt	кулачок переднего хода
auto.	Nocken-Kuppenradius	радиус вершины профиля кулачка
engin.	Nocken zur Kompressionsverminderung	кулачок для уменьшения сжатия
el.	regelbarer Nocken	регулируемый кулачок
el.	räumlicher Nocken	пространственный кулачок
auto.	rückfreier Nocken	кулачок с безударным профилем
auto.	S-Nocken	кулак S-образного профиля
engin.	schräger Nocken	косой кулачок
energ.ind.	Spitzenkreis des Nockens	закругление носка кулачка
energ.ind.	steil ansteigender Nocken	кулачок с крутым подъёмом
energ.ind.	steil ansteigender Nocken	кулачок с резким подъёмом
automat.	stufenförmiger Nocken	ступенчатый кулачок
energ.ind.	Umrisslinie des Nockens	профиль кулачка
energ.ind.	Versetzungswinkel der Nocken	угол заклинки кулачков
engin.	zweistufiger Nocken	двухступенчатый кулачок