Terms containing Mensur

Subject	German	Russian
gen.	auf die Mensur gehen	выйти на поединок
fenc.	ausserhalb der Mensur	вне дистанции
gen.	außerhalb der Mensur	вне дистанции
fenc.	außerhalb der Mensur sein	быть вне дистанции
gen.	die Mensur einhalten	сохранять дистанцию
gen.	die Mensur öffnen	открывать дистанцию
fenc.	enge Mensur	близкая дистанция
gen.	enge Mensur	закрытая дистанция
gen.	enge Mensur	ближняя дистанция
fenc.	enge Mensur naher Fechtabstand	ближняя дистанция
gen.	geschlossene Mensur	закрытая дистанция
gen.	hinter die Mensur treten	сбиться с такта
chem.	konische Mensur	мензурка
fenc.	Mensur brechen	разорвать дистанцию
sport.	Mensur brechen	разрывать дистанцию
sport.	Mensur einhalten	сохранять дистанцию
sport.	Mensur einhalten	держать дистанцию
sport.	Mensur halten	сохранять дистанцию
sport.	Mensur halten	держать дистанцию
fenc.	Mensur schliessen	закрывать дистанцию
fenc.	Mensur öffnen	открывать дистанцию
gen.	mittlere Mensur	средняя дистанция
sport.	nahe Mensur	ближняя дистанция
fenc.	richtige Mensur	дальная дистанция
gen.	richtige Mensur	дальняя дистанция
fenc.	weite Mensur	дальная дистанция
gen.	weite Mensur	дальняя дистанция
fenc.	weite Mensur weiter Fechtabstand	дальняя дистанция
fenc.	Öffnen der Mensur	разрыв дистанции