Terms for subject Microsoft containing Manager

German	Russian
Account Manager	менеджер по работе с партнёрами
Agent-Manager	диспетчер агентов
Animations-Manager	диспетчер анимации
Anruf-Manager	диспетчер звонков
Antigen-Manager für unerwünschte E-Mails	диспетчер нежелательной почты Antigen
Anwendungsbereitstellungs-Manager	менеджер развёртывания приложений
App-Objekt-Manager	упаковщик приложений
Arbeitsbereichs-Manager	диспетчер рабочих областей
Arbeitszeittabellen-Manager	управляющий расписаниями
Asset-Manager	менеджер активов
Auftrags-Manager	диспетчер заданий
Aufzeichnungs-Manager	диспетчер записи
Autorisierungs-Manager	диспетчер авторизации
Bausteine-Manager	диспетчер стандартных блоков
Benachrichtigungs-Manager	диспетчер оповещений
Benutzer-Manager	диспетчер пользователей
Bereitstellungs-Manager, Deployment Manager	диспетчер развёртывания
Berichts-Manager	диспетчер отчётов
Betreff-Manager	диспетчер тем
Betriebssystembereitstellungs-Manager	менеджер развёртывания операционных систем
BizTalk-BAS-Manager	менеджеры BAS BizTalk
Business Contact Manager-Datenbank	база данных Диспетчера контактов
Business Contact Manager-Datenbanktool für Microsoft Outlook 2010	средство управления базой данных Диспетчера контактов для Microsoft Outlook 2010
Business Contact Manager für Microsoft® Office Outlook® 2007	Диспетчер контактов для Microsoft® Office Outlook® 2007
Business Contact Manager für Microsoft Outlook 2010	Диспетчер контактов для Microsoft Outlook 2010
Business Contact Manager für Outlook	Диспетчер контактов для Outlook
Business Contact Manager für Outlook 2010	Диспетчер контактов для Outlook 2010
Business Contact Manager-Homepage	начальная страница Диспетчера контактов
Business Contact Manager-Symbolleiste	панель инструментов Диспетчера контактов
Business Contact Manager-Trainingscenter	центр обучения Диспетчера контактов
Change-Manager	диспетчер изменений
CIM-Objekt-Manager	диспетчер объектов CIM
CIM-Objekt-Manager-Repository	репозиторий диспетчера объектов CIM
Configuration Manager-Anwendungskatalog	каталог приложений Configuration Manager
Configuration Manager-Integritätszustandsreferenz	ссылка на состояние работоспособности Configuration Manager
Configuration Manager-Softwarecenter	центр программного обеспечения Configuration Manager
Configuration Manager-Softwareinventur, Konfigurations-Manager-Softwareinventur	инвентаризация программного обеспечения Configuration Manager
Configuration Manager-Standortdatenbank, Konfigurations-Manager-Standortdatenbank	база данных сайта Configuration Manager
Datenbank-Manager	диспетчер базы данных
DHCP-Manager	Диспетчер DHCP
Dienst-Manager	диспетчер служб
Dienststeuerungs-Manager	диспетчер служб
Discovery-Manager	менеджер по обнаружению
Download-Manager	диспетчер загрузки
Duet-Einstellungs-Manager	диспетчер параметров Duet
Eigenschaften-Manager	диспетчер свойств
Einstellungs-Manager	диспетчер параметров
Elemente-Manager	диспетчер элементов
Endpoint Protection-Manager	менеджер Endpoint Protection
Energie-Manager für Szenarien	диспетчер сценариев электропитания
Entwurfs-Manager	Дизайнер
Erscheinungsbild-Manager	диспетчер визуального представления
Exchange-System-Manager	диспетчер Exchange
Failovercluster-Manager	диспетчер отказоустойчивости кластеров
Failovercluster-Manager-Snap-In	оснастка диспетчера отказоустойчивости кластеров
Faktenspeicher-Manager	диспетчер хранилища фактов
Funkverbindungs-Manager	Беспроводная связь
Geräte-Manager	диспетчер устройств
Gerätesicherheits-Manager	диспетчер безопасности устройств
IIS 7-Manager	диспетчер IIS 7
IIS 7-Manager für Remoteverwaltung	диспетчер IIS 7 для удалённого администрирования
IIS-Manager-Modul	модуль диспетчера IIS
IIS-Datenbank-Manager	диспетчер баз данных IIS
Internetdienst-Manager	диспетчер служб Интернета
Internetdienste-Manager	диспетчер служб Интернета
Internetinformationsdienste 7-Manager	диспетчер Internet Information Services 7
Internetinformationsdienste 7-Manager für Remoteverwaltung	диспетчер Internet Information Services 7 для удалённого администрирования
Kompatibilitätseinstellungs-Manager	менеджер параметров соответствия
Konfigurations-Manager	диспетчер конфигураций
Konfigurations-Manager-Administratorkonsole	консоль администратора Configuration Manager
Konfigurations-Manager-Client	клиент Configuration Manager
Konfigurations-Manager-Clientrichtlinie	политика клиентов Configuration Manager
Konfigurations-Manager für Master Data Services	диспетчер конфигурации Master Data Services
Konfigurations-Manager-Hardwareinventur	инвентаризация оборудования Configuration Manager
Konfigurations-Manager-Hierarchie, Configuration Manager-Hierarchie	иерархия Configuration Manager
Konfigurations-Manager-Inventur	инвентаризация Configuration Manager
Konfigurations-Manager-Objekt	объект Configuration Manager
Konfigurations-Manager-Ressource	ресурс Configuration Manager
Konfigurations-Manager-Sammlung	коллекция Configuration Manager
Konfigurations-Manager-Softwareverteilung, Configuration Manager-Softwareverteilung	распространение программного обеспечения Configuration Manager
Konfigurations-Manager-Standort, Configuration Manager-Standort	сайт Configuration Manager
Konto-Manager	диспетчер учётной записи
Listen-Manager	диспетчер списков
Mailinglisten-Manager	диспетчер списков рассылки
Makro-Manager	диспетчер макросов
Manager für einheitliche Verbindungen	Единый диспетчер подключений
Metadatencache-Manager	диспетчер кэша метаданных
Microsoft® Office Outlook® 2007 mit Business Contact Manager	Microsoft® Office Outlook® 2007 с Диспетчером контактов
Microsoft Operations Manager-Agent	агент Microsoft Operations Manager
Microsoft Outlook 2010 mit Business Contact Manager	Microsoft Outlook 2010 с Диспетчером контактов
Microsoft System Center Data Protection Manager 2006-Verwaltungskonsole	консоль администрирования Microsoft System Center Data Protection Manager 2006
Operations Manager-Datenbank	база данных Operations Manager
Operations Manager-Objekt	объект MOM
Operations Manager-Shell	оболочка Operations Manager
Paket-Manager	диспетчер пакетов
Profil-Manager	Диспетчер профилей
Protokolliergrad-Manager	диспетчер уровней ведения журнала
Quellen-Manager	диспетчер источников
RD-Gateway-Manager	диспетчер шлюза удалённых рабочих столов
RD-Lizenzierungs-Manager	диспетчер лицензирования удалённых рабочих столов
Regel-Manager	диспетчер правил
RemoteApp-Manager	диспетчер удалённых приложений RemoteApp
Remotedesktopgateway-Manager	диспетчер шлюза удалённых рабочих столов
Remotedesktoplizenzierungs-Manager	диспетчер лицензирования удалённых рабочих столов
Ressourcen-Manager	диспетчер ресурсов
Ressourcen-Manager für Dateiserver	диспетчер ресурсов файлового сервера
RFID-Manager	диспетчер RFID
Rolle "Kompatibilitätseinstellungs-Manager"	роль менеджера параметров соответствия
Schriftart-Manager	диспетчер шрифтов
Seriendruck-Manager	диспетчер слияния данных
Server-Manager	диспетчер сервера
Server-Manager-Befehlszeilentool	программа командной строки "Диспетчер серверов"
Service Manager Data Warehouse-Verwaltungsserver	сервер управления хранилища данных Service Manager
Service Manager-Datenbank	база данных Service Manager
Service Manager-IT-Portal	портал Service Manager для ИТ-специалистов
Service Manager-Konsole	консоль Service Manager
Service Manager Reporting-Server	сервер отчётов Service Manager
Service Manager-Verwaltungsserver	сервер управления Service Manager
SharePoint-Wartungs-Manager	диспетчер обслуживания SharePoint
Softwareupdate-Manager	менеджер обновления программного обеспечения
SQL Server-Konfigurations-Manager	диспетчер конфигурации SQL Server
Status-Manager	отслеживающий состояние
Synchronisierungs-Manager	диспетчер синхронизации
Technical Account Manager	менеджер по технической поддержке
Transaktions-Manager	диспетчер транзакций
Type-Manager	диспетчер шрифтов
Verbindungs-Manager	диспетчер подключений
Verbindungs-Manager-Verwaltungskit	пакет администрирования диспетчера подключений
Vertriebsprozess-Manager	диспетчер продаж
Virtual Machine Manager-Administratorkonsole	консоль администратора Virtual Machine Manager
Virtual Machine Manager-Agent	агент диспетчера виртуальных машин
Virtual Machine Manager-Bibliothek	библиотека Virtual Machine Manager
Virtual Machine Manager-Datenbank	база данных Virtual Machine Manager
Virtual Machine Manager-Dienst	служба Virtual Machine Manager
Virtual Machine Manager-Self-Service-Portal	портал самообслуживания диспетчера виртуальных машин
Virtual Machine Manager-Server	сервер Virtual Machine Manager
Virtual Machine Manager-Symbolleiste	панель инструментов Virtual Machine Manager
Vorlagen-Manager	диспетчер шаблонов
Wiedergabe-Manager	диспетчер воспроизведения
Windows Media-Geräte-Manager	диспетчер устройств Windows Media
Windows PowerShell – Virtual Machine Manager-Befehlsshell	Windows PowerShell – командная оболочка Virtual Machine Manager
Windows-Start-Manager	диспетчер загрузки Windows
Windows-Systemressourcen-Manager	диспетчер системных ресурсов Windows
Wissensdatenbank-Manager	диспетчер базы знаний
Workflow-Manager	диспетчер бизнес-правил
Zeichenform-Manager	диспетчер распознавания знаков