Terms for subject Informal containing Klemme

German	Russian
jemandem aus der Klemme helfen	вызволить кого-либо из беды
in der Klemme	в трудном положении
in der Klemme	в передряге
in der Klemme sein	быть в тисках
in der Klemme sein	быть в стеснённом положении
in der Klemme sein	быть в затруднительном положении
in der Klemme sein	сидеть на мели
in der Klemme sein	быть в трудном положении
in der Klemme sein	находиться в тисках
in der Klemme sein	находиться в трудном положении
in der Klemme sein	находиться в затруднительном положении
in der Klemme sein	попасть в беду
in der Klemme sitzen	быть в трудном положении
in der Klemme sitzen	находиться в затруднительном положении
in der Klemme sitzen	быть в затруднительном положении
in der Klemme sitzen	находиться в трудном положении
in der Klemme sitzen	находиться в тисках
in der Klemme sitzen	быть в тисках
in die Klemme geraten	попасть в тиски (нужды)
in die Klemme geraten	попасть в беду
in die Klemme geraten	попасть в стеснённое положение
in die Klemme geraten	сесть на мель
in die Klemme geraten	попасть в затруднительное положение
in die Klemme geraten	попасть в передрягу
jemanden in die Klemme treiben	поставить в тяжёлое положение (кого-либо)
jemanden in die Klemme treiben	прижать к стенке (кого-либо)
jemanden in die Klemme treiben	зажать в тиски
Klemm und Klau machen	воровать
sich aus der Klemme ziehen	выпутаться из затруднения
sich aus der Klemme ziehen	выйти из затруднения
sich hinter etwas klemmen	форсировать (что-либо)
sich hinter etwas klemmen	подгонять
sich hinter jemanden klemmen	добиваться протекции через (кого-либо)
sich hinter jemanden klemmen	ходатайствовать (за кого-либо)