Terms containing Königin

Subject	German	Russian
gen.	aus einem prunkvollen Rahmen leuchtete das Konterfei der Königin Elisabeth	в роскошной раме сверкал портрет королевы Елизаветы
beekeep.	Aussonderung der Königinnen	браковка маток
agric.	Bienenstock ohne Königin	обезматоченный
pomp.	die Königin des Balles	царица бала
gen.	die Königin des Balles	хозяйка бала
gen.	die schottische Königin Maria Stuart wurde enthauptet	шотландская королева Мария Стюарт была обезглавлена
idiom.	Gott schütze die Königin!	Боже, храни Королеву! (wikipedia.org Andrey Truhachev)
idiom.	Gott schütze die Königin	Боже, храни Королеву! (wikipedia.org Andrey Truhachev)
bot.	Königin der Nacht	«царица ночи» (Cereus grandiflorus Haw.)
bot.	Königin der Nacht	царица ночи (вид кактусов Pan_Boczek)
bot.	Königin der Nacht	цереус крупноцветный
sport.	"Königin des Sports"	"королева спорта" (о лёгкой атлетике)
relig.	Königin von Saba	царица Савская (Ремедиос_П)
arts.	Salomo und die Königin von Saba	Соломон и царица Савская
beekeep.	stiller Wechsel der Königin	тихая смена матки
beekeep.	stiller Wechsel der Königin	самосмена матки
beekeep.	Volk mit Königin	семья с маткой
beekeep.	Zucht von Königinnen	вывод маток
beekeep.	Zusetzen einer Königin	подсаживание матки пчёлам