Terms containing Inland

Subject	German	Russian
IMF.	ausländische Anlagen im Inland	иностранный актив
IMF.	ausländische Anlagen im Inland	внешний актив
gen.	außerhalb des Inlandes	за пределами нашей страны
gen.	außerhalb unseres Inlandes	по ту сторону границы
gen.	außerhalb unseres Inlandes	вне нашей страны
patents.	Beschlagnahme im Inland	арест внутри страны
econ.	Ergebnis-Inland	финансовый результат от реализации продукции на внутреннем рынке
econ.	European Central Inland Transport Organization	Центральная организация внутриевропейских перевозок
gen.	im Inland	в пределах страны (Лорина)
gen.	im Inland	внутри страны
gen.	im Inland hergestellt	сделано в собственной стране
gen.	im Inland hergestellt	изготовлено в собственной стране
gen.	im Inland hergestellt	сделано в своей стране
gen.	im Inland hergestellt	отечественный продукт
gen.	im Inland hergestellt	изготовлено в своей стране
avia.	Inland-Luftpostverkehr	авиапочтовые перевозки внутри страны
brew.	Inlands-Bierausstoß	отечественный выпуск пива
IMF.	Investition im Inland	инвестиции во внутреннюю экономику
IMF.	Neigung, im Inland zu investieren	предпочтение отечественных активов
law	Patentierung im Inland	отечественное патентование
law	patentrechtliche Gleichstellung von Ausländern und Inländern	равенство иностранцев и граждан данной страны в патентно-правовом отношении
patents.	patentrechtliche Gleichstellung von Ausländern und Inländern	национальный режим
account.	Reisekosten Inland	командировочные расходы внутри страны (Лорина)
gen.	Waren für das Inland	товары для внутреннего рынка
nautic.	Zertifikat für Inlands- und Küstenfahrt	судовое свидетельство на право внутреннего и каботажного плавания
shipb.	Zeugnis für Inlands- und Küstenfahrt	свидетельство на право внутреннего и каботажного плавания