Terms for subject Law containing Geschäftsführung

German	Russian
berechtigte Geschäftsführung ohne Auftrag	обоснованное ведение чужих дел без поручения (wikipedia.org Шандор)
die Geschäftsführung entziehen	отстранить от ведения дел
Geschäftsführung der Gesellschaft	руководство общества (Лорина)
Geschäftsführung ohne Auftrag	ведение чужих дел без поручения
Geschäftsführung übernehmen	принимать руководство предприятием (фирмой, бизнесом)
Geschäftsführung übernehmen	взять на себя руководство фирмой (wanderer1)
Geschäftsordnung für die Geschäftsführung	регламент работы руководства (компании (внутренний регламент) jurist-vent)
gewöhnliche Geschäftsführung	текущее руководство (dolmetscherr)
interimsweise die Geschäftsführung übernehmen	взять на себя временное руководство фирмой (wanderer1)
interimsweise Geschäftsführung	временное руководство фирмой (wanderer1)
unbeauftragte Geschäftsführung	ведение чужих дел без поручения
Übernahme der Geschäftsführung	взятие на себя руководства предприятием (Лорина)
Übernahme der interimsweisen Geschäftsführung	временное руководство фирмой (z.B. Wir bieten unseren Mandanten die Übernahme der interimsweisen Geschäftsführung an wanderer1)