Terms containing Erweicher

Subject	German	Russian
gen.	der König und die Kaiserin, Des langen Haders müde, Erweichten ihren harten Sinn Und machten endlich Friede	Монархи вражеских держав, Устав от долгой ссоры, Смирили гнев и гордый нрав, И мир пресёк раздоры Перевод Левина (Bürger, "Lenore")
textile	erweichter Kautschuk	размягчённый каучук
polym.	erweichtes Polymer	размягчённый полимер
gen.	ihre Tränen haben sein Herz erweicht	её слёзы тронули его сердце
gen.	sich durch Bitten erweichen lassen	уступить просьбам
fig.	sich erweichen	смягчаться
fig.	sich erweichen	размачиваться
fig.	sich erweichen	размягчаться
gen.	sich erweichen lassen	поддаться на уговоры
gen.	sich erweichen lassen	дать себя уговорить
gen.	sich erweichen lassen	смягчиться
gen.	sie weinte zum Stein erweichen	её рыдания могли бы тронуть даже камень
gen.	sie weinte zum Stein erweichen	она плакала душераздирающе
gen.	sie weinte zum Stein erweichen	она плакала навзрыд
gen.	sie weinte zum Steine erweichen	она плакала душераздирающе
gen.	sie weinte zum Steine erweichen	её рыдания могли бы тронуть даже камень
gen.	sie weinte zum Steine erweichen	она плакала навзрыд