 |
| German | Russian |
| das Erlöschen des Patentes | утрата патентом силы (действие патента в ФРГ прекращается в случае истечения срока действия патента, отказа патентовладельца от патента путём подачи письменного заявления в патентное ведомство, отсутствия заявления с указанием действительного изобретателя, неуплаты патентных пошлин, аннулирования патента в связи с использованием изобретения исключительно или главным образом за пределами страны, признания патента недействительным) |
| das Erlöschen des Patentes | прекращение действия патента |
| das Patent erlischt | прекращается действие патента |
| die Wiedereinsetzung des erloschenen Patents | восстановление утратившего силу патента |
| die Wiederherstellung von erloschenem Patents | восстановление утратившего силу патента |
| Erlöschen des Patents | утрата патентной силы |
| Erlöschen des Patents | прекращение действия патента |