Terms for subject Aviation containing Bord

German	Russian
an Bord des Flugzeuges	на борту самолёта (Andrey Truhachev)
an Bord des Flugzeugs	на борту самолёта (Andrey Truhachev)
an Bord des Luftfahrzeugs	на борту самолёта (Andrey Truhachev)
an Bord eines Linienflugzeugs	на борту авиалайнера (Andrey Truhachev)
an Bord eines Verkehrsflugzeuges	на борту авиалайнера (Andrey Truhachev)
an Bord gehen	садиться в самолёт
An-Bord-Gerät	бортовой прибор
An-Bord-Rechnung	вычисление с помощью бортовых или автономных вычислительных устройств (на борту ЛА)
Boden-Bord	класса "земля-ЛА"
Boden-Bord	класса "земля-борт"
Boden-Bord-Betrieb	радиосвязь "земля-борт"
Boden-Bord-Fernmeldeverkehr	двусторонняя связь с землёй
Boden-Bord-Fernmeldeverkehr	радиосвязь "земля-борт"
Boden-Bord-Funkmessgerät	наземная РЛС обнаружения воздушных целей
Boden-Bord-Funksprechverkehr	радиотелефонная связь "земля-борт"
Boden-Bord-Funkstelle	радиостанция связи "земля-борт"
Boden-Bord-Funkstelle	наземная радиостанция для связи с самолётами или ЛА
Boden-Bord-Funkstelle	диспетчерская радиостанция "земля-борт"
Boden-Bord-Verkehr	связь "земля-борт"
Boden-Bord- Verkehr	радиосвязь "земля-борт"
Boden-zu-Bord-Fernschreibverkehr	телетайпная связь "земля-борт"
Bord-Anlage	бортовое оборудование
Bord-Anlage	бортовое устройство
Bord-Anlage	бортовая установка
Bord-Boden	класса "воздух-земля"
Bord-Boden	класса "космос-земля"
Bord-Boden	класса "борт-земля"
Bord-Boden-Angriff	атака по наземным целям
Bord-Boden-Fernsehanlage	телевизионная система "борт-земля"
Bord-Boden-Funkstelle	радиостанция для связи "борт-земля"
Bord-Boden-Funkstelle	радиостанция для связи "борт-земля"
Bord-Boden-Nachrichtenübermittelung	радиосвязь "борт-земля"
Bord-Boden-Nachrichtenübermittlung	радиосвязь "борт-земля"
Bord-Boden-Rakete	ракета класса "борт-земля"
Bord-Boden-Signal	передаваемый с борта на землю сигнал
Bord-Boden-Signal	передаваемый с борта на землю радиосигнал
Bord-Boden-Verkehr	связь "борт-земля"
Bord-Boden-Verkehr	радиосвязь "борт-земля"
Bord-Bord	класса "воздух-воздух"
Bord-Bord	класса "космос-космос"
Bord-Bord	класса "борт-борт"
Bord-Bord-Antikollisionsgerät	бортовое устройство или бортовая РЛС для предупреждения столкновений (ЛА)
Bord-Bord-Verbindung	радиосвязь "борт-борт" радиосвязь между бортами
Bord-Bord-Verbindung	радиосвязь между самолётами
Bord-Bord-Verbindung	связь "борт-борт" связь между ЛА
Bord-Bord-Verbindung	радиосвязь "борт-борт" радиосвязь между ЛА
Bord-Bord-Verbindung	связь "борт-борт" связь между бортами
Bord-Bord-Verbindung	радиосвязь "борт-борт"
Bord-Bord-verkehr	связь "борт-борт" связь между бортами
Bord-Bord-verkehr	радиосвязь "борт-борт" радиосвязь между ЛА
Bord-Bord-verkehr	связь "борт-борт" связь между ЛА
Bord-Bord-verkehr	радиосвязь "борт-борт" радиосвязь между бортами
Bord-Bord-Warngerät	бортовое устройство или бортовая РЛС для предупреждения столкновений (ЛА)
Bord-Bord-Zusammenstoßwarnung	предупреждение столкновений (ЛА в воздухе или в космосе)
Bord-Frage-Antwort-Gerät	бортовой запросчик-ответчик
Bord-Ingenieur	бортинженер
Bord-Land-Verbindung	радиосвязь "борт-земля"
Bord-Messwertsender	бортовой телеметрический передатчик
Bord-MG	авиационный пулемёт
Bord-Navigationsgerät	бортовой навигационный прибор
Bord-Radar-Suchgerät	бортовая поисковая РЛС
Bord-Sturmwarnradar	самолётная РЛС обнаружения грозы
Bord-Wetterradar	самолётная РЛС разведки погоды
Bord-zu-Boden	класса "воздух-земля"
Bord-zu-Boden	класса "космос-земля"
Bord-zu-Boden	класса "борт-земля"
Bord-zu-Bord	класса "космос-космос"
Bord-zu-Bord	класса "воздух-воздух"
Bord-zu-Bord	класса "борт-борт" (BZB)
Bord-zu-Erde	класса "воздух-земля"
Bord-zu-Erde	класса "космос-земля"
Bord-zu-Erde	класса "борт-земля"
doppelseitiger Bord-Boden-Verkehr	двусторонняя связь "борт-земля"
doppelseitiger Bord-Boden-Verkehr	двусторонняя радиосвязь "борт-земля"
Einweg-Bord-Boden-Fernmeldeverkehr	одноканальная радиосвязь самолёта с землёй
free-bord	надводный борт (fbd.)
Nachrichtenübermittelung Boden-Bord	связь "земля-воздух"
Nachrichtenübermittlung Boden-Bord	связь "земля-воздух"
Navigationssystem am Bord	бортовая навигационная система
Sende-Bord-Antenne	передающая бортовая антенна