Terms for subject General containing Besetze

German	Russian
etwas besetzt halten	оккупировать (что-либо)
etwas besetzt halten	занимать (что-либо)
den Tisch mit Speisen besetzen	уставить стол яствами
die Rollen besetzen	замещать роли
die Rollen besetzen	распределять роли
ein Waldstück mit Fasanen besetzen	развести фазанов на участке леса
eine leitende Funktion besetzen	занимать руководящий пост
eine Lokomotive mehrfach besetzen	обслуживать паровоз в несколько смен
eine Nummer besetzen	поставить на какое-либо число (при игре в рулетку)
einen festen Platz besetzen	занять укреплённый пункт
einen Teich mit Fischen besetzen	напустить в пруд рыбы
einen Teich mit Fischbrut besetzen	насаждать рыбную молодь в пруду
einen Teich mit Fischen besetzen	напустить в пруд рыбы
einen Weg mit Bäumen besetzen	обсаживать дорогу (деревьями)
Stellungen besetzen	занимать позиции
Zugänge besetzen	занимать подступы