Terms for subject Military containing Bereitstellung

German	Russian
Angriff nach Bereitstellung	наступление с исходного положения
Bereitstellung der Reserven	выделение резервов
Bereitstellung des Materials	заготовка материальных средств
Bereitstellung für den Angriff	выход в исходный район для наступления (Andrey Truhachev)
Bereitstellung für den Angriff	занятие исходных позиций для наступления (Andrey Truhachev)
Bereitstellung von Panzern	сосредоточение танков (Andrey Truhachev)
Bereitstellung von Truppen	приведение войск в боевую готовность (Andrey Truhachev)
Bereitstellung zum Angriff	подготовка к атаке (Andrey Truhachev)
Bereitstellung zum Angriff	подготовка к наступлению (Andrey Truhachev)
Bereitstellung zum Angriff	развёртывание в боевой порядок для наступления (Andrey Truhachev)
Bereitstellung zum Angriff	занятие исходного положения для наступления
den Angriff in der Bereitstellung zerschlagen	срывать наступление ударом по противнику, занявшему исходное положение
Einnahme der Bereitstellung	занятие исходных позиций (Andrey Truhachev)
Einnahme der Bereitstellung	выход в исходный район (Andrey Truhachev)
Einnahme der Bereitstellung	занятие исходного положения
in Bereitstellung gehen	выходить в исходный район (Andrey Truhachev)
in Bereitstellung gehen	занимать исходные позиции (Andrey Truhachev)
sorgfältige Bereitstellung	тщательная подготовка (Andrey Truhachev)
starke Bereitstellung	сосредоточение крупных сил (Andrey Truhachev)