 |
| German | Russian |
| abnormale Beendigung | аварийное завершение (напр., работы) |
| anormale Beendigung | аварийное завершение (напр., работы) |
| Beendigung der Arbeit | завершение выполнения задания (или работы) |
| Beendigung der Datenübertragung | завершение передачи данных |
| fehlerbedingte Beendigung | аварийный останов |
| fehlerhafte Beendigung | аварийное завершение |
| normale Beendigung | нормальное завершение (напр., выполнения задания) |
| vorzeitige Beendigung | аварийный останов |