Terms containing Atelier

Subject	German	Russian
textile	Atelier für Maßkleidung	ателье для изготовления изделий по индивидуальным заказам
cinema.equip.	Atelier für Nachsynchronisation	ателье озвучания фильмов
cinema.equip.	Atelier für Nachsynchronisation	ателье дубляжа фильмов
gen.	der Film geht ins Atelier	начинаются съёмки фильма
gen.	für die Ateliers wurde noch ein Stockwerk aufgesetzt	для мастерских художников надстроили ещё один этаж
cinema.equip.	Grundgeräusch des Ateliers	постоянный уровень шума павильона
cinema.equip.	Grundgeräusch des Ateliers	собственный уровень шума павильона
cinema.equip.	Grundgeräusch des Ateliers	собственный уровень шума кинопавильона
cinema.equip.	Grundgeräusch des Ateliers	постоянный уровень шума кинопавильона
cinema	im Atelier sein	находиться в производстве (о фильме)