 |
| German | Russian |
| ad hoc | без подготовки (solo45) |
| ad hoc | спонтанно (пояснение в Дудене: aus dem Augenblick heraus Queerguy) |
| ad hoc | с налёту (ответить, решить задачу: Und was ist, wenn man nicht ad hoc antworten kann? Dann sollte man das zugeben und um etwas Bedenkzeit bitten solo45) |
| Ad-hoc | специальный (Лорина) |
| Ad-hoc | для этого случая (Лорина) |
| Ad-hoc | на данный случай (Лорина) |
| Ad-hoc | для конкретного случая (Лорина) |
| Ad-hoc | для данного случая (Лорина) |
| ad-hoc | импульсивно, спонтанно, необдуманно (katiekirian) |
| Ad-hoc-Ausschuss | специальный подкомитет (ООН) |
| Ad-hoc-Entscheidung | спонтанное решение (ситуативное marinik) |