Subject | German | Russian |
med. | Angio TOF 3D | трёхмерная времяпролетная ангиография (folkman85) |
comp. | animierte 3D-Zeichen | трёхмерные оживлённые символы |
comp., MS | 3D | трёхмерный |
comp. | 3D-Animation | 3D анимация |
comp., MS | 3D-Anzeigecontroller | контроллер трёхмерной графики |
comp. | 3D-Beschleuniger | 3D акселератор |
comp. | 3D-Beschleunigung | 3D ускорение |
el. | 3D-Bewegungsmelder | объёмный датчик движения (Эмилия Алексеевна) |
el. | 3D-Bild | трёхмерное изображение |
el. | 3D-Bild | объёмное изображение |
gen. | 3D-Bogenparcours | курс стрельбы из лука по трёхмерным макетам зверей (golowko) |
comp. | 3D-Brille | 3D очки |
gen. | 3D-Buch | книга-раскладушка (Gajka) |
comp. | 3D-Codesystem | трёхмерная система кодирования |
comp. | 3D-Datenfeld | 3D массив |
comp. | 3D-Datenfeld | трёхмерный массив |
comp. | 3D-Daten-Sammlungsgerät | устройство захвата трёхмерных данных |
comp. | 3D-Diagramm | 3D диаграмма |
comp. | 3D-Diskretisierungstechnik | метод трёхмерного дигитализирования |
comp. | 3D-Drahtrahmenmodell | трёхмерная каркасная модель |
tech. | 3D-Druck | 3D-печать (Gaist) |
gen. | 3D-Drucker | трёхмерный принтер (ZMV) |
comp., MS | 3-D-Effekt | объёмный эффект |
arts. | 3D-Etappenbogen | вырубная аппликация (Gajka) |
comp. | 3D-Figur | 3D фигура |
comp. | 3D-Geometrie-Prozessor | процессор 3D геометрии |
med. | 3D- Gradientenecho | 3D градиент-эхо (МРТ folkman85) |
comp. | 3D-Grafik | 3D графика |
el. | 3D-Grafik | 3D-графика |
microel. | 3D-Grafik | трёхмерная графика |
comp. | 3D-Grafik | трёхмерная компьютерная графика |
comp. | 3D-Grafikbenchmark-Programm | эталонный тест 3D графики |
el. | 3D-Grafikkarte | плата трёхмерной графики |
comp. | 3D-Grafikkarte | карта 3D графики |
comp. | 3D-Hardware | аппаратные средства трёхмерной графики |
microel. | 3D-IC | трёхмерная ИС |
gen. | 3-D-Job | грязная, тяжёлая и опасная работа (букв. работа "3Д" – по первым буквам трёх английских слов) |
comp. | 3D-Kasten | 3D ящик |
el. | 3D-Klang | стереофоническое звучание |
el. | 3D-Klang | стереозвук |
el. | 3D-Klang | объёмное звучание |
tech. | 3D-Konstruktion | трёхмерное моделирование (Icequeen_de) |
el. | 3D-Lautsprecher "Three-Dimensions" Lautsprecher | стереофонический громкоговоритель |
med. | 3D-Mappingsystem | система 3D-картирования (paseal) |
comp. | 3D-Maus | 3D мышь |
comp. | 3D-Metafile | 3D метафайл |
microel. | 3D-Modell | трёхмерная модель |
microel. | 3D-Modell | модель трёхмерного объекта (в машинной графике) |
comp. | 3D-Modell | модель трёхмерного объекта (в компьютерной графике) |
comp. | 3D-Modellierer | программа для 3D моделирования |
IT | 3D-Modellierung | 3D-моделирование (dolmetscherr) |
comp. | 3D-Modellierung | 3D моделирование |
comp. | 3 D-Modellierungsprogramm | программа для 3D моделирования |
comp. | 3D-Oberflächenstück | 3D фрагмент |
comp. | 3D-Oberflächenstück | трёхмерный кусок |
comp., MS | 3D-Objekt | трёхмерный объект |
IT | 3D-Organisation | трёхмерная организация |
automat. | 3D-Plotter | 3D плоттер (Gaist) |
med.appl. | 3D RA | трёхмерная ротационная ангиография (Andrey Truhachev) |
med.appl. | 3D-RA | трёхмерная ротационная ангиография (Andrey Truhachev) |
comp. | 3D-Rechenblatt | трёхмерная электронная таблица |
comp. | 3D-Rechnen | 3D исчисление |
med. | 3D-Rekonstruktion | объёмная реконструкция (изображение (при КТ, МРТ и т. п.) jurist-vent) |
comp. | 3D-Scanner | 3D сканер |
comp. | 3D-Schall | 3D аудио |
comp. | 3D-Schall | 3D звук |
comp. | 3D-Software | трёхмерное программное обеспечение |
arts. | 3D-Stanzbogen | вырубная аппликация (Gajka) |
gen. | 3D-Sticker | вырубная аппликация (Gajka) |
comp. | 3D-Suchprogramm | трёхмерная программа просмотра |
comp. | 3D-Symbol | 3D символ |
comp. | 3D-Szene | 3D сцена |
comp., MS | 3D-Säulendiagramm | трёхмерная гистограмма |
comp. | 3D-Text | 3D текст |
med. | 3D-TOF-Angio | трёхмерная времяпролетная ангиография (folkman85) |
med. | 3-D-Ultraschall | трёхмерное УЗИ (marawina) |
med.appl. | 3-D-Ultraschallgerät | аппарат 3D-УЗИ (Praline) |
comp. | 3D-Videokommunication | 3D видеокоммуникация |
comp. | 3 D-Videospiel | 3D видеоигра |
comp. | 3 D-Viewing-Prozessor | процессор трёхмерной визуализации |
comp. | 3D-Virtualwelt | трёхмерный виртуальный мир |
comp. | 3 D-Visualisierung | 3D визуализация |
comp. | 3D-Voxeldaten | 3D данные об элементах объёма |
comp. | 3D-Welt | 3D мир |
comp., MS | 3-D-Wände und -Fläche | трёхмерные стены и потолок |
microel. | 3-Digit-A-D-Wandler | 3-разрядный аналого-цифровой преобразователь |
microel. | 3-Digit-A-D-Wandler | 3-разрядный АЦП |
comp. | digitales 3D-Bild | трёхмерное цифровое изображение |
comp. | dynamische 3D-Ansicht | трёхмерный динамический вид |
comp. | Einwegsegmentierung der 3D-Pseudo-Kopien | однопассовое сегментирование трёхмерных псевдо-копий |
med. | Medtronic Contour 3D Ring | аннулопластиковое кольцо Contour 3D® – Medtronic (folkman85) |
med. | Provitamin D3 | дегидрохолестерин |
comp. | prozedurale 3D-Textur | трёхмерная процедурная текстура |
comp. | Realtime-orientierte 3D-Grafikwerkzeugsatz | инструментальный набор трёхмерной графики в реальном времени |
comp. | Realzeit-3D-Virtualwelt | трёхмерный виртуальный мир в реальном времени |
comp. | Realzeit-3D-Visualisierung | трёхмерная визуализация в реальном времени |
comp., MS | RemoteFX-3D-Grafikkarte | 3D-видеоадаптер RemoteFX |
comp., MS | Stereoskopisches 3D | стереоскопическое изображение |
comp., MS | szenenkonforme 3D-Darstellung | трёхмерная модель плана съёмки |
gen. | T1-gewichtete 3D-GRE | T1W градиентное эхо GRE 3D последовательность (radiographia.info Yelena K.) |
chem. | 2,3,4-Trimethyl-D-glukuronsäure | 2,3,4-триметил-d-глюкуроновая кислота |
comp., MS | Viewport3D | окно просмотра 3D |
comp. | virtuelle 3D-Umgebung | виртуальное 3D пространство |
med. | Vit D3-Synthese | синтез витамина D3 (Лорина) |
food.ind. | Vitamin D3 | холекальциферол |
comp., MS | Windows-Flip-3D | эргономичное пролистывание |