Terms for subject Construction containing Gebäude

German	Romanian
Anstrahlung öffentlicher Gebäude	iluminat decorativ
Ausrichten von Gebäuden	corectarea clădirilor
Begradigung von Gebäuden	corectarea clădirilor
beheizbares Gebäude	clădire cu instalație de încălzire
behelfsmäßiges Gebäude	clădire de inventar
belüftetes Gebäude	clădire cu aerisire naturală
Besonnung von Gebäuden	insolația clădirilor
Beständigkeit von Gebäuden	durabilitate a clădirilor și construcției
Dauerhaftigkeit von Gebäuden, Anlagen	construcției importanța clădirii
demontierbares Gebäude	clădire demontabilă
eingeschossiges Gebäude	clădire parter
einschiffiges Gebäude	clădire cu o deschidere
einzelnstehendes Gebäude	clădire izolată
einzigartiges Gebäude	clădire unicat
erdbebensicheres Gebäude	clădire rezistentă la cutremur
erweiterungsfähiges Gebäude	clădire cu posibilități de extindere
explosionssicheres Gebäude	clădire rezistentă la exploziv
Feuerbeständigkeit von Gebäuden, Anlagen	construcției importanța clădirii
flexibel nutzbares Gebäude	clădire flexibilă
flexibel nutzbares Gebäude	clădire transformabilă
flexibel nutzbares Gebäude	clădire adaptabilă
fliegendes Gebäude	clădire mobilă
freistehendes Gebäude	clădire tip vilă
Gebäude aus Fertigteilen	clădire din elemente prefabricate
Gebäude der Energieversorgung	clădire energetică
Gebäude der Kultur	clădire pentru spectacole
Gebäude des Gesundheitswesens	clădire pentru unități curativ—profilactice
Gebäude für Cowper-Apparate bei Hochöfen	bloc de încălzire a aerului în hala furnalelor
Gebäude für Inventar	clădire de inventar
Gebäude für Winderhitzer bei Hochöfen	bloc de încălzire a aerului în hala furnalelor
Gebäude im Rastersystem	clădire de tip celular
Gebäude in Gruppenanordnung	clădiri grupate
Gebäude in Kompaktbauweise	clădire monobloc
Gebäude in Leichtbauweise	clădire ușoară
Gebäude mit abgehängten Geschossen	clădire cu nivele suspendate
Gebäude mit Brückenkraneinrichtung	clădire cu pod rulant
Gebäude mit geringer Tiefe	clădire îngustă
Gebäude mit großer Tiefe	tronson spațios
Gebäude mit nutzbarem Dach	clădire cu acoperiș circulabil
Gebäude mit untergehängter Transporteinrichtung	clădire cu transport suspendat
Gebäude mit unterschiedlichen Stützweiten	clădire cu deschideri neegale
Gebäude mit unterschiedlicher Geschoßzahl	clădire cu număr de nivele variat
Gebäude ohne natürliche Beleuchtung	clădire blindată
Gebäude ohne natürliche Beleuchtung	clădire fără lumina naturală
Gebäude ohne Oberlicht	clădire fără luminator
Gebäude ohne Unterkellerung	clădire fără subsol
Gebäude- und Bauwerksklassifikation	clasificarea clădirilor și construcțiilor
geschlossenes Gebäude	clădire închisă
Geschoßzahl eines Gebäudes	numărul de etaje al clădirii
halbgeschlossenes Gebäude	clădire semiînchisă
halboffenes Gebäude	clădire semideschisă
hermetisch abgedichtetes Gebäude	clădire etanșă
hermetisch abgedichtetes Gebäude	corp ermetic
Infütrationswärmeverlust des Gebäudes	pierderi de căldură prin infiltrații
Innenentwässerung des Gebäudes	sistem de canalizare interioară a apelor de scurgere
Lebensdauer von Gebäuden	durabilitate a clădirilor și construcției
Lebensdauer von Gebäuden und baulichen Anlagen	durata de serviciu a clădirilor și construcțiilor
Lufthaushalt des Gebäudes	bilanțul de aer al clădirii
Längsskelett eines Gebäudes	schelet longitudinal de clădire
mehrgeschossiges Gebäude	clădire cu multe etaje
mehrschiffiges Gebäude	clădire tip hală
mehrschiffiges Gebäude	clădire cu mai multe deschideri
Montierbarkeit eines Gebäudes	grad de prefabricare al clădirii
nichtbeheizbares Gebäude	clădire fără instalații de încălzire
nichtunterkellertes Gebäude	clădire fără subsol
Nutzungsdauer von Gebäuden und baulichen Anlagen	durata de serviciu a clădirilor și construcțiilor
pathologisch-anatomisches Gebäude	morgă
pavillonartiges Gebäude	clădire tip pavilion
Querskelett eines Gebäudes	schelet transversal de clădire
schlüsselfertiges Gebäude	clădire gata la cheie
Skelett eines Gebäudes	scheletul clădirii
teilweise flexibles Gebäude	clădire cu partiu semiflexibil
Transmissionswärmeverlust des Gebäudes	pierderi de căldură prin infiltrații
transportables Gebäude	clădire transportabilă
unifiziertes Gebäude	clădire comasată
Versetzen eines Gebäudes	mutarea clădirii
Versetzen eines Gebäudes	deplasarea clădirii
weitgespanntes Gebäude	clădire cu deschidere mare
weniggeschossiges Gebäude	clădire cu puține niveluri
Wärme-Lufthaushalt des Gebäudes	regim termoaeraulic al clădirii
Wärmespeichervermögen des Gebäudes	capacitatea de acumulare a clădirii
Wärmeverlust des Gebäudes	pierderi de căldură ale clădirii
zerlegbares Gebäude	clădire demontabilă
zweischiffiges Gebäude	clădire cu două deschideri