Terms containing Verbraucher

Subject	German	Lithuanian
environ.	Aktionsplan für Nachhaltigkeit in Produktion und Verbrauch und für eine nachhaltige Industriepolitik	tvaraus vartojimo bei gamybos ir tvarios pramonės politikos veiksmų planas
polit.	Direktion 2 - Gesundheit, Verbraucher, Lebensmittel, Bildung, Jugend, Kultur, audiovisuelle Medien und Sport	4-asis direktoratas užimtumas, socialinė politika, sveikata ir maisto produktai
obs., polit.	Direktion 2 - Gesundheit, Verbraucher, Lebensmittel, Bildung, Jugend, Kultur, audiovisuelle Medien und Sport	2-asis direktoratas sveikata, vartotojai, maisto produktai, švietimas, jaunimas, kultūra, audiovizualiniai klausimai ir sportas
obs., econ., health.	Exekutivagentur für Gesundheit und Verbraucher	Visuomenės sveikatos programos vykdomoji įstaiga
econ., health.	Exekutivagentur für Gesundheit und Verbraucher	Vartotojų, sveikatos ir maisto programų vykdomoji įstaiga
obs., econ., health.	Exekutivagentur für Gesundheit und Verbraucher	Sveikatos ir vartotojų reikalų vykdomoji agentūra
obs., econ., health.	Exekutivagentur für Verbraucher, Gesundheit und Lebensmittel	Visuomenės sveikatos programos vykdomoji įstaiga
econ., health.	Exekutivagentur für Verbraucher, Gesundheit und Lebensmittel	Vartotojų, sveikatos ir maisto programų vykdomoji įstaiga
obs., econ., health.	Exekutivagentur für Verbraucher, Gesundheit und Lebensmittel	Sveikatos ir vartotojų reikalų vykdomoji agentūra
commer., fin.	Fachgruppe "Binnenmarkt, Produktion und Verbrauch"	Bendrosios rinkos, gamybos ir vartojimo skyrius
gen.	Fachgruppe Binnenmarkt, Produktion und Verbrauch	INT skyrius
gen.	Fachgruppe Binnenmarkt, Produktion und Verbrauch	Bendrosios rinkos, gamybos ir vartojimo skyrius
market.	für den Verbraucher irreführend sein	klaidinti vartotoją
polit., commer., health.	GD Gesundheit und Verbraucher	Sveikatos ir vartotojų reikalų generalinis direktoratas
gen.	GD Gesundheit und Verbraucher	Sveikatos ir vartotojų reikalų GD
polit., commer., health.	Generaldirektion Gesundheit und Verbraucher	Sveikatos ir vartotojų reikalų generalinis direktoratas
gen.	Generaldirektion Gesundheit und Verbraucher	Sveikatos ir vartotojų reikalų GD
polit.	Generaldirektion I - Klimawandel, Umwelt, Gesundheit, Verbraucher, Lebensmittel, Bildung, Jugend, Kultur, audiovisuelle Medien und Sport	E generalinis direktoratas aplinka, švietimas, transportas ir energetika
obs., polit.	Generaldirektion I - Klimawandel, Umwelt, Gesundheit, Verbraucher, Lebensmittel, Bildung, Jugend, Kultur, audiovisuelle Medien und Sport	I generalinis direktoratas klimato kaita, aplinka, sveikata, vartotojai, maisto produktai, švietimas, jaunimas, kultūra, audiovizualiniai klausimai ir sportas
law, commer.	Grünbuch über kollektive Rechtsdurchsetzungsverfahren für Verbraucher	Žalioji knyga dėl kolektyvinio žalos atlyginimo vartotojams
environ.	Handel und Verbrauch	prekyba ir vartojimas
econ., stat.	heimischer Verbrauch	vidaus suvartojimas
commun., el.	konstanter Verbrauch	nuolatinis svėrinys
comp., MS	konstanter Verbrauch	fiksuotas suvartojimas
comp., MS	Lagerplatz für Verbrauch und Wiederbeschaffung	pateiktų atsargų vieta
law, econ.	letzter Verbrauch der privaten Haushalte	privatus vartojimas
econ.	Motivation des Verbrauchers	vartotojo motyvacija
law, econ.	privater Verbrauch	privatus vartojimas
stat.	ProKopf-Verbrauch	vartojimas vienam gyventojui
econ.	Pro-Kopf-Verbrauch	vartojimas vienam gyventojui
econ., commer.	sichtbarer Verbrauch	tikrasis suvartojimas
comp., MS	variabler Verbrauch	kintamas suvartojimas
econ.	Verbrauch der privaten Haushalte	namų ūkio vartojimas
econ., fin.	Verbrauch der öffentlichen Hand	valdžios sektoriaus vartojimas
stat.	Verbrauch pro Kopf der Bevölkerung	vartojimas vienam gyventojui
food.ind.	verbrauchen bis	tinka vartoti iki
comp., MS	Verbrauchsabschreibung, Abschreibungsmethode "Verbrauch"	produkcijos metodas
chem.	Verwendung durch Verbraucher	vartotojiškas naudojimas
chem.	Verwendung durch Verbraucher	plataus vartojimo būdas
econ.	weltweiter Verbrauch	pasaulinis vartojimas
tech., food.ind.	zum oralen Verbrauch bestimmter Tabak	oraliniam vartojimui skirtas tabakas
stat., commer.	zum persönlichen Ge- oder Verbrauch bestimmt	asmeniniam naudojimui