Terms for subject Education containing zwischen

German	English
Ausschuss für das Programm über Zusammenarbeit zwischen Hochschule und Wirtschaft auf dem Gebiet der Technologie COMETT	Committee for the Programme on Cooperation between Universities and Enterprises regarding Training in the Field of Technology COMETT
Beziehung zwischen Hochschule und Wirtschaft	university enterprise relationship
Beziehung zwischen Schule und Unternehmen	school enterprise relationship
Brücke zwischen Schule und Betrieb	bridge between school and the business sector
das Gleichgewicht zwischen den Ausbildungsgängen wiederherstellen	restoring the balance between training courses
Durchlässigkeit zwischen den Schultypen	transfer arrangements
Kooperation zwischen europäischen Universitäten und solchen in außergemeinschaftlichen Mittelmeerländern	cooperation between universities in Europe and in the Mediterranean countries
Missverhältnis zwischen Qualifikationsangebot und -nachfrage	skill mismatch
Missverhältnis zwischen Qualifikationsangebot und -nachfrage	skills mismatch
Partnerschaft zwischen Fernlehrgangs-Instituten und Industrie in Europa	Scientific and Technological Updating via Remote Networks
Partnerschaft zwischen Fernlehrgangs-Instituten und Industrie in Europa	Programme on a distance-teaching system for staff in industry and commerce
Partnerschaft zwischen Universität und Industrie	university-industry training partnership
Partnerschaft zwischen Universität und Industrie	University Enterprise Training Partnership
Programm zur Förderung von Aktionen der Entwicklungszusammenarbeit zwischen den Hochschulen der Europäischen Gemeinschaft und der Drittländer des Mittelmeerraums MDL	Programme to support development cooperation schemes between the universities and higher educational establishments of Europe and the Mediterranean non-member countries MNCs
Programm zur Förderung von Aktionen der Entwicklungszusammenarbeit zwischen den Hochschulen der Europäischen Gemeinschaft und der Drittländer des Mittelmeerraums	Programme to support development cooperation schemes between the universities and higher educational establishments of Europe and the Mediterranean non-member countries
Programm zur Zusammenarbeit im Hochschulbereich zwischen Mittel- und Osteuropa, der ehemaligen Sowjetunion, der Mongolei und der Europäischen Union	Trans-European scheme for cooperation in higher education between Central and Eastern Europe, the New Independent States of the former Soviet Union, Mongolia, and the European Union
Protokoll über die Errichtung einer Schlichtungs- und Vermittlungskommission zur Beilegung möglicher Streitigkeiten zwischen den Vertragsstaaten des Übereinkommens gegen Diskriminierung im Unterrichtswesen	Protocol Instituting a Conciliation and Good Offices Commission to be Responsible for Seeking the Settlement of Any Disputes which May Arise between States Parties to the Convention against Discrimination in Education
stärkere Vernetzung zwischen Universitäten	greater networking between universities
Verhältnis zwischen Ausbilder und Auszubildendem	trainer trainee relationship
Verhältnis zwischen Ausbildungssystem und Bedarf an Arbeitskräften	training employment relationship
Verhältnis zwischen Kosten und ökologischem Nutzen	environmental value for money