Terms for subject Politics containing zum

German	English
Ansprache zum Jahreswechsel	year-end address
Antrag zum Verfahren	procedural motion
Arbeitsgruppe zum Nahen Osten	Working Group on the Middle East
Aufforderung zum Beitritt	invitation to intervene
Aufforderung zum Wechsel des Ministerpräsidenten	request for changing the prime minister (Andrey Truhachev)
Ausschuss für die Anpassung der Richtlinien zur Beseitigung der technischen Handelshemmnisse bei Stoffen, die Arzneimitteln zum Zwecke der Färbung hinzugefügt werden dürfen, an den technischen Fortschritt	Committee on the adaptation to technical progress of the directives on the elimination of technical barriers to trade in colouring matters which may be added to medicinal products
Ausschuss für die Anpassung der Richtlinien zur Beseitigung der technischen Handelshemmnisse bei Stoffen, die Arzneimitteln zum Zwecke der Färbung hinzugefügt werden dürfen, an den technischen Fortschritt	Committee for the adaptation to technical progress of the directives on the removal of technical barriers to trade in colouring matters which may be added to medicinal products
Ausschuss zum Schutz gegen Handelshemmnisse, die sich auf den Markt der Gemeinschaft oder eines Drittlandes auswirken HHVO	Committee on defence against obstacles to trade which affect the market of the Community or a non-member country TBR
Ausschuss zur Anpassung der Richtlinie zum Schutz der Gewässer vor Verunreinigung durch Nitrat aus landwirtschaftlichen Quellen an den wissenschaftlichen und technischen Fortschritt	Nitrates Committee
Ausschuss zur Anpassung der Richtlinie zum Schutz der Gewässer vor Verunreinigung durch Nitrat aus landwirtschaftlichen Quellen an den wissenschaftlichen und technischen Fortschritt	Committee for the adaptation to scientific and technical progress and implementation of the directive on protection of waters against pollution caused by nitrates from agricultural sources
Beschluss des Generalsekretärs/Hohen Vertreters für die Gemeinsame Außen- und Sicherheitspolitik vom 27. Juli 2000 über die im Generalsekretariat des Rates anzuwendenden Maßnahmen zum Schutz der als Verschlusssachen einzustufenden Informationen	Decision of the Secretary-General of the Council/High Representative for the Common Foreign and Security Policy of 27 July 2000 on measures for the protection of classified information applicable to the General Secretariat of the Council
Beschluss zum Beitritt zum Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen	Decision on Accession to the Agreement on Government Procurement
Beschluss zum Thema Dienstleistungsverkehr und Umwelt	Decision on Trade in Services and the Environment
Beschluss über die Massnahmen zum Schutz von Verschlusssachen	decision on measures to protect classified information
Delegation für die Beziehungen zum Palästinensischen Legislativrat	Delegation for relations with the Palestinian Legislative Council
Delegation für die Beziehungen zum Panafrikanischen Parlament	Delegation for relations with the Pan-African Parliament
Entscheidung,die einen Zwischenstreit beendet,der eine Einrede der Unzulässigkeit zum Gegenstand hat	dispose of a procedural issue
Erklärung zum Beitrag der Welthandelsorganisation zur Stärkung der globalen Kohärenz wirtschaftspolitischer Entscheidungen	Declaration on the Contribution of the World Trade Organization to Achieving Greater Coherence in Global Economic Policymaking
Programm zum Schutz vor Katastrophen, zur Linderung ihrer Folgen und zur Vorbereitung auf Katastrophen für die Jahre 1996 bis 1998	disaster prevention, mitigation and preparedness programme for 1996 - 1998
Protokoll von Marrakesch zum Allgemeinen Zoll-und Handelsabkommen 1994	Marrakesh Protocol to the General Agreement on Tariffs and Trade 1994
Referat Beziehungen zum Personal	Unit for Relations with Personnel
Schlussfolgerung zum weiteren Verfahren	procedural conclusion
Underkommission zur Verhütung von Diskriminierung und zum Schutz von Minderheiten	Sub-Commission on Prevention of discrimination and Protection of Minorities
Wiener Überprüfungskonferenz zum KSE-Vertrag	CFE Review Conference
Zulage zum Ausgleich der ständigen natürlichen Nachteile	compensatory allowance for permanent natural handicaps