Terms for subject Criminal law containing vom

German	English
Abhören von Telefongesprächen	telephone tapping
Analyse von Akten und Aufzeichnungen	analysis of criminal files and records
Analysesystem zur Serienzusammenführung von Gewaltverbrechen	Violent Crime Linkage Analysis System
Analytiker von Europol	Europol Intelligence Analyst
Anführer von Gruppen der organisierten Kriminalität	ringleader
Anführer von Gruppen der organisierten Kriminalität	organised crime leader
Beamter für die Auswertung von Erkenntnissen	Intelligence Development Officer
Bekämpfung von Betrügereien	anti-fraud activity
Beschlagnahme von Vermögenswerten	asset seizure
Beschluss 2008/616/JI des Rates vom 23. Juni 2008 zur Durchführung des Beschlusses 2008/615/JI zur Vertiefung der grenzüberschreitenden Zusammenarbeit, insbesondere zur Bekämpfung des Terrorismus und der grenzüberschreitenden Kriminalität,	implementing Prüm Decision
Beschluss 2008/616/JI des Rates vom 23. Juni 2008 zur Durchführung des Beschlusses 2008/615/JI zur Vertiefung der grenzüberschreitenden Zusammenarbeit, insbesondere zur Bekämpfung des Terrorismus und der grenzüberschreitenden Kriminalität,	Prüm Decision
Beschluss 2008/616/JI des Rates vom 23. Juni 2008 zur Durchführung des Beschlusses 2008/615/JI zur Vertiefung der grenzüberschreitenden Zusammenarbeit, insbesondere zur Bekämpfung des Terrorismus und der grenzüberschreitenden Kriminalität,	Council Decision 2008/616/JHA on the implementation of Decision 2008/615/JHA on the stepping up of cross-border cooperation, particularly in combating terrorism and cross-border crime
den Abruf von personenbezogenen Daten protokollieren	draw up a report for a retrieval of personal data
Einsatz von Verbindungsbeamten	posting of liaison officers
Einschüchterung von Zeugen	intimidation of witness
Empfehlung 92 1 des Ministerkomitees des Europarats vom 10. Februar 1992 über die Anwendung der Analyse der Desoxyribonukleinsäure DNA im Rahmen der Strafrechtspflege	Recommendation 92 1 of 10 February 1992 of the Council of Europe Committee of Ministers on the use of Analysis of Deoxyribonucleic Acid DNA within the framework of the criminal justice system
Empfehlung Nr. R8715 des Ministerkomitees des Europarates vom 17. September 1987 zur Regelung der Benutzung personenbezogener Daten durch die Polizei	Recommendation No. R8715 of 17 September 1987 of the Committee of Ministers regulating the Use of Personal Data in the Police Sector
Ermittlung von Vermögensgegenständen	tracing of property
Erstellung von Täterprofilen	crime profiling
Europols computergestütztes Instrument für den sicheren Austausch von Informationen und Intelligence	Information Exchange System
Europols computergestütztes Instrument für den sicheren Austausch von Informationen und Intelligence	Info-Ex
Europols computergestütztes Instrument für den sicheren Austausch von Informationen und Intelligence	Europol's computerised tool for secure exchange of information and intelligence
Europäisches Forum zur Verhütung von organisierter Kriminalität	European Forum for the prevention of organised crime
Gemeinsame Erklärung von Bari	Bari Joint Declaration
Geräte zum Erkennen von Fälschungen	forgery detection equipment
Gewalt zum Nachteil von Kindern und Jugendlichen	violence against children and young people
"Intelligence"-Analytiker von Europol	Europol Intelligence Analyst
Kommerzialisierung von Transplantationen	transplant commercialism
Massen von numerischen Daten	masses of numerical data
Richtlinie 2005/60/EG des Europäischen Parlaments und des Rates vom 26. Oktober 2005 zur Verhinderung der Nutzung des Finanzsystems zum Zwecke der Geldwäsche und der Terrorismusfinanzierung	Third EU Money Laundering Directive
Richtlinie 2005/60/EG des Europäischen Parlaments und des Rates vom 26. Oktober 2005 zur Verhinderung der Nutzung des Finanzsystems zum Zwecke der Geldwäsche und der Terrorismusfinanzierung	Directive 2005/60/EC of the European Parliament and of the Council of 26 October 2005 on the prevention of the use of the financial system for the purpose of money laundering and terrorist financing
Richtlinie 2005/60/EG des Europäischen Parlaments und des Rates vom 26. Oktober 2005 zur Verhinderung der Nutzung des Finanzsystems zum Zwecke der Geldwäsche und der Terrorismusfinanzierung	Anti-Money Laundering Directive
sexuelle Ausbeutung von Kindern	sexual exploitation of children
sexuelle Ausbeutung von Kindern	child sexual exploitation
sexuelle Ausbeutung von Kindern zu kommerziellen Zwecken	commercial sexual exploitation of children
strafrechtliche Verfolgung von Drogendelikten	drug enforcement
Strategie der Europäischen Union zur Bekämpfung von Radikalisierung und Anwerbung für den Terrorismus	EU Strategy for Combating Radicalization and Recruitment to Terrorism
Strategie der Europäischen Union zur Bekämpfung von Radikalisierung und Anwerbung für den Terrorismus	European Union Strategy for Combating Radicalization and Recruitment to Terrorism
unerlaubte Veranstaltung von Glücksspielen	illegal gambling
unrechtmäßige Ausnutzung von Insider-Informationen	irregular operation of insider trading
unrechtmäßige Ausnutzung von Insider-Informationen	insider offence
Verhütung von Straftaten	prevention of crime
Verhütung von Straftaten	crime prevention
Verordnung EG Nr. 1889/2005 des Europäischen Parlaments und des Rates vom 26. Oktober 2005 über die Überwachung von Barmitteln, die in die Gemeinschaft oder aus der Gemeinschaft verbracht werden	Regulation EC No 1889/2005 of the European Parliament and of the Council of 26 October 2005 on controls of cash entering or leaving the Community
Verordnung EG Nr. 1889/2005 des Europäischen Parlaments und des Rates vom 26. Oktober 2005 über die Überwachung von Barmitteln, die in die Gemeinschaft oder aus der Gemeinschaft verbracht werden	Cash Control Regulation
Verschiebung von Kraftfahrzeugen	illicit trafficking in motor vehicles
Verweigern von Diensten	denial of service
Volksmudschaheddin von Iran	People's Mojahedin Organisation of Iran
von der Polizei eingerichtete Scheinfirma	front store
von der Polizei eingerichtete Scheinfirma	front company
Vorrichtung zur Ausbringung und Verbreitung von Radioaktivität	radiological dispersal device
Vorstoff für die Gewinnung von Drogengrundstoffen	pre-precursor