Terms containing vergeben

Subject	German	English
fin.	Abgabe auf die Gewinne aus Aufträgen,die in Zusammenhang mit der Schaffung eines Abschreckungspotentials vergeben werden	tax on profits on contracts connected with the deterrent force
econ.	Auftrag vergeben an	award the contract with (Ausschreibungen)
econ.	Auftrag vergeben an	place the contract with (Ausschreibungen)
gen.	Auftrag vergeben an	place an order with
gen.	Irren ist menschlich, vergeben ist göttlich.	err is human, to forgive is divine.
construct.	Muster für die Meldung von Unteraufträgen,die vom Auftragnehmer vergeben wurden	model notice of subcontracts awarded by the concessionaire
gen.	noch zu vergeben sein	remain up for grabs
gen.	noch zu vergeben sein/bleiben	remain up for grabs
econ.	Vergeben einer Abbauberechtigung	location
gen.	Vergeben ist leichter als vergessen	It's easier to forgive than forget
gen.	vergeben sein	to be spoken for
gen.	vergeben und vergessen	forgive and forget
gen.	vergeben von	in the gift of the Queen (der Königin)
gen.	wie auch wir vergeben unseren Schuldigern	... as we forgive those who trespass against us ...