| German | English |
| Befehl für schnelle Aktionen | quick action command (A command in the message list that enables a user to perform a quick action) |
| Konto für schnellen Upload | Quick Share Account (A feature to define the quick upload of images using a user-defined storing location (such as SkyDrive or Facebook) to be listed in the context menu) |
| Schnell hinzufügen | Quick add (The Web page object that assists users in finding both public (Web and Windows Live) and private (my Windows Live content) content for insertion into their authored content) |
| schnelle Anwendungsentwicklung | rapid application development (A method of building computer systems in which the system is programmed and implemented in segments, rather than waiting until the entire project is completed for implementation. Developed by programmer James Martin, RAD uses such tools as CASE and visual programming) |
| schnelle Erstanmeldung | fast first logon (A folder redirection functionality that frees users from waiting while files are copied to the server the first time they log on after a Folder Redirection policy has been applied that redirects the path of a user folder to a network location. It also optimizes network usage on WAN links by synchronizing files as a background task) |
| schnelle Inventur | fast inventory (The reading of the barcode of each tape in the library) |
| Schnelle Notizen | Quick Notes (A section in the default OneNote notebook where certain notes are stored by default) |
| schnelle Regeln | Quick Rules (A feature that allows form designers to select from a gallery of pre-built rules to make their forms dynamic) |
| schnelle vollständige Sicherung | express full backup (A synchronization operation in which the protection agent transfers a snapshot of all blocks that have changed since the previous express full backup (or initial replica creation, for the first express full backup)) |
