Terms for subject Labor law containing personal

German	English
abgestelltes Personal	seconded personnel
abgestelltes Personal	seconded person
Arbeitsbedingungen des Personals	staff working conditions
Arbeitslosengeld für früheres militärisches Personal	unemployment compensation for former military personnel
Ausbildung des Personals	staff training
Ausweide-Personal	eviscerator
Bedienster des örtlichen Personals	sedentary employee
das betreffende Personal wird in geheimer Abstimmung gehört	consultation of the workers involved by means of a secret ballot
fliegendes Personal	flying personnel
fliegendes Personal	aircrew
fliegendes Personal	flight personnel
fliegendes Personal der Zivilluftfahrt	mobile staff in civil aviation
durch Rationalisierungsmassnahmen freigewordenes Personal	staff released by rationalisation measures
Infragestellung des Besitzstandes des Personals	change in the established conditions of employment of the staff
politik zur Ausbildung des Personals	staff qualification policy
Schulungsprogramm für das Personal	staff awareness programme
Schweizerischer Verband des Personals öffentlicher Dienste	Swiss public services Union
transnationale Abordnung von Personal	transnational secondment of staff
ungelerntes Personal	unskilled crew
Versetzung in den Ruhestand des überzähligen Personals	retirement benefits for staff who are no longer needed